2024-07-07 | 워싱턴=윤홍우 특파원

“对拜登胜选的信心日渐减弱”…倒戈议员增至5人

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国总统乔·拜登在电视辩论后的首次电视采访中驳斥了要求其退选的主张,表达了坚持到底的意愿,但民主党内部对大选失利的不安反而在扩散。有评价认为拜登的采访不足以消除对其高龄的担忧,而在北大西洋公约组织(NATO)首脑会议和民主党内部会议接连举行的本周,或将成为其今后去向的重大分水岭。

6日(当地时间),《纽约时报》基于对民主党内50余名人士的采访报道称,官员、策略人士和议员之间对拜登参选持怀疑态度的声音越来越大。在决定民主党总统候选人的8月全国代表大会之前,党内支持者中甚至展开了“传递火炬”的换人竞选运动。

选区位于明尼苏达州的民主党众议员安吉·克雷格当天发表声明称:“我不相信拜登总统能够有效地对抗唐纳德·特朗普开展竞选或取胜”,呼吁其退出。由此,民主党众议院中公开反对拜登的议员增至5人。加利福尼亚州众议员斯科特·彼得斯也指出:“对(拜登)赢得本次选举的能力的信心正在逐渐减弱”,“明知会输却不去看其他道路是愚蠢的”。

民主党众议院内要求候选人退选的动向正蔓延至参议院。据悉,参议员马克·华纳正在推动于8日与部分议员会晤,讨论拜登总统退出候选人一事。网络媒体Axios评论称:“华纳的举动意味着国会中要求总统退选的声音正极度高涨。”据悉,众议院民主党党鞭哈基姆·杰弗里斯也将于7日通过与常设委员会干事等核心议员的非公开视频会议,讨论拜登是否继续参选的问题。《纽约时报》称:“在可谓白宫政治部门的民主党全国委员会,许多人表示仍维持对拜登的支持,但那里也出现了裂痕。”

有人指出,尽管拜登为挽回惨淡的电视辩论而展开公开竞选活动,甚至接受了ABC新闻的无剪辑采访,换人论仍未平息,原因在于他并未认真对待选民的担忧。

拜登总统对自己在与特朗普的电视辩论中表现不佳一事轻描淡写地表示:“我病了。只是度过了一个糟糕的夜晚。”对于落后于特朗普的民调,他也再三否认称“不可信”。曾任前总统巴拉克·奥巴马首席策略师的戴维·阿克塞尔罗德表示:“拜登与公众对他是否有能力继续前行以及他在本次大选中处境的担忧,已危险地脱节。”政治专业媒体《国会山报》则批评称:“拜登在采访中的应对没有再次出现灾难性的表现,但也没有出色到足以平息正在扩散的不满。”

随着民主党内对大选失利的不安未能平息,对竞选活动拥有绝对影响力的“大金主”捐赠者接连离去。洛杉矶开发商、去年12月曾为拜登共同主办数百万美元规模筹款活动的里克·卡鲁索当天表示,在获得更多信心之前,将中止对民主党的选举支持。他表示:“我深深敬重拜登对我们国家的毕生服务”,但同时称“在这场重要的选举中退出,才是拜登能做的正确而光荣的事”。此前,Netflix联合创始人里德·哈斯廷斯和华特迪士尼创始人家族继承人阿比盖尔·迪士尼等民主党支持者已决定,在更换总统候选人之前中止对民主党的捐赠。

相反,包括前众议院议长南希·佩洛西在内的民主党高层则展开公开行动,力图以拜登总统为中心重新凝聚民主党。领导民主党内黑人选民群体的众议员詹姆斯·克莱伯恩在拜登总统的ABC电视台采访结束后主张:“拜登是我们国家所需要的人。”据悉,拜登总统当天也在与包括克莱伯恩议员等在内的竞选团队共同主席团的会议上讨论了大选胜选战略等。

在此背景下,拜登总统计划于7日访问主要摇摆州宾夕法尼亚州开展竞选活动,并于9日至11日在华盛顿特区主持NATO首脑会议,以展示自身仍然强健。

另一方面,从民调走势看,目前尚未察觉拜登明显下滑。据彭博社与Morning Consult共同针对大选摇摆州进行并于当天公布的调查,拜登与特朗普的差距为2个百分点,为去年10月以来最小。Morning Consult表示:“首场大选电视辩论对改变摇摆州的根本力量格局几乎没有产生影响。”

阅读韩文原文