2024-07-07 | 김연하 기자

获首尔市支援修缮低层住宅吧……招募期延长

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔市7日表示,为改善低层老旧住宅的居住环境,将追加招募参加“安心房屋修缮融资·利息支援项目”的家庭,该项目对房屋修缮工程费用予以部分支援。

安心房屋修缮融资支援适用于修缮首尔市内房龄超过20年的低层住宅,可在工程费用80%的范围内,以年利率0.7%的低息提供最高6000万韩元的融资。低层住宅包括:△多人、多户等独栋住宅 △多世带、联排等集体住宅。独栋住宅最高6000万韩元,多世带、联排住宅最高3000万韩元,多户住宅则每户3000万韩元、最多可申请2户的房屋修缮费用。偿还方式为宽限3年后10年等额分期偿还,无提前还款手续费。

追加招募期至10月31日。但若预算用尽,可能提前结束。无论申请时间如何,融资项目竣工申报书提交的最终期限为11月15日,之后提交者不予支援。

房龄超过10年的低层住宅可申请安心房屋修缮利息支援。可申请额度与融资支援相同。将支援相当于新韩银行贷款利率(5~6%)中2%的利息,年底前可随时申请。偿还方式为5年等额分期偿还,有提前还款手续费。

希望参与该项目的房屋所有者,可通过电话或到新韩银行(仅首尔市内8家支行办理)面谈,确认能否获得韩国住宅金融公社保证书,并连同施工企业的报价单,向自治区厅相关部门提交申请书。详细公告内容及申请书格式可在“房屋修缮网”网站查询。

首尔市还提供在申请融资及利息支援前可由专家诊断住宅状态的“上门咨询服务”。通过“房屋修缮网”网站申请后,房屋修缮专门官会直接上门,就住宅整体状况及需要修缮的部分提供免费诊断咨询。首尔市住宅室长韩炳容表示:“将支援居住在首尔市内房龄10年以上低层住宅的市民,通过低息融资把恶劣的居住环境改善得舒适宜居。”

阅读韩文原文