2024-07-07 | 강도원 기자

总统室“未介入或干预党代会……不要拉进选举”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

总统室7日表示:“在国民力量党全党大会的选举过程中没有任何介入和干预,今后也将如此。”此前有人主张,金建希女士近期发送的短信未获国民力量党党代表候选人韩东勋回复,随后出现“干预党务”的批评,总统室因此显示出保持距离的姿态。

总统室一位高层人士当天表示:“恳请各位候选人及助选人员在全党大会过程中特别注意,不要把总统室卷入选举。”并再次强调:“总统室正在等待党员和国民的选择。将忠实遵从全党大会结果所体现的党员和国民的命令。”

这是总统室首次就近期国民力量党党代表竞选过程中出现的争议表明立场。此举被解读为意在阻止“龙山干预全党大会说”扩散,并应对该争议导致各候选人及党内派系矛盾极度加剧的局面。

此前有争议称,韩东勋候选人在担任党紧急对策委员长的今年1月,收到金建希女士就“收受名牌包疑云”表示愿意道歉的短信后并未回复。

对此,韩候选人曾反驳称:“在当前这个时点故意制造这样的说法,是可能被许多人视为不正常的全党大会、干预党务的危险之举。”

韩候选人解释称:“当时的目标是在大选(国会议员选举)中取胜,而我是领导者,因此我曾强烈要求总统室以某种方式作出足以符合国民心意的道歉”,“在那种情况下,如果第一夫人向我发送私人短信,我认为我去回复才是奇怪的。”

对此,罗卿瑗候选人批评称:“这明显是韩候选人的过错,实质上属于损害本党的行为。”元喜龙候选人指出:“本应在党政协商层面进行审议。”Yoon Sang-hyun候选人也曾向韩候选人发起攻势,称:“当事人第一夫人发来短信,理应予以回应。”

阅读韩文原文