2024-07-07 | 서민우 기자

“缅怀参战老兵……”现代汽车重新修整安卡拉韩国公园

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

现代汽车集团7日表示,已完成土耳其首都安卡拉市中心"韩国公园"的改造项目,并于近期举行了竣工仪式。

占地约1万平方米(约3100坪)的韩国公园建于土耳其建国50周年的1973年,用以纪念参加6·25战争的土耳其军人的崇高牺牲精神。公园位于首都安卡拉市中心,众多当地市民和访问土耳其的韩国人都会前往,但由于设施老化及损毁等原因,一直存在维修需求。

此次改造项目源于去年到访该公园的现代汽车(005380)集团会长郑义宣(照片)的提议。由于每年都在此举行韩国战争参战纪念活动及参战老兵追悼活动,因此希望以此表达对他们的感谢,并让公园访客能够安心休息。

现代汽车自去年9月至上月底,历时约10个月推进了公园改造项目。

首先,作为韩国公园象征的9米高"韩国战争参战纪念塔"予以保留,但对上部污染、变色部位进行了清洗,下部重新涂装,受损的基座石材予以更换。

绘有韩国与土耳其两国国旗的公园围墙、长椅、遮阳棚等休息设施也进行了翻新。

原先容易开裂、损毁的公园地面铺装,全面更换为具有高级感且耐久性强的洞石大理石。以参战纪念塔为中心的公园地面设计也变得更加清晰、富有立体感。

原先只有树荫的休息区新建了蕴含韩国之美的八角亭"友情之家"。管理室也以韩国韩屋样式重新亮相。新建的八角亭和管理室在庆北闻庆制作后运抵当地,6名韩国木工专家赴当地历时两周亲自安装。

完成翻新的韩国公园于上月25日借"6·25战争74周年追悼活动"之机开放。

现代汽车相关人士表示:"希望借此次翻新,让到访韩国公园的当地市民能够更舒适地休息,并成为缅怀土耳其军队韩国战争参战老兵崇高牺牲的契机。"

阅读韩文原文