2024-07-07 | 김선영 기자

“走私冰毒”朝鲜族人无罪定案……最高法院“共犯否认自白则不得作为证据”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

涉嫌从中国分4至5次将冰毒带入韩国并销售的中国朝鲜族A某,最终获韩国大法院免诉判决。这是韩国大法院作出的旨在认定作为唯一犯罪依据的共犯自白不足以证明犯罪的判决。由此再次确认了既有判例:侦查阶段取得的共犯自白,若被告人在审判中予以否认,便不能作为有罪证据使用。

据法律界7日消息,韩国大法院第2部(主审大法官李东元)于上月13日维持了对被以违反毒品类管理法(精神药物)起诉的A某宣告无罪的原审判决。

A某因涉嫌于2011年9月从B某处收取250万韩元,将约10克冰毒从中国青岛带入韩国等而被起诉。

一审中,检方提交了处于共犯关系的B某在侦查时就上述嫌疑作出自白的陈述笔录、嫌疑人讯问笔录以及出入境记录等作为证据。

但A某否认相关内容,法院依据2022年施行的刑事诉讼法第312条及据此形成的韩国大法院判例,将该笔录排除于证据之外。

警方、检方制作的嫌疑人讯问笔录,只有在嫌疑人本人在法庭上承认其内容为事实时才能作为证据使用。

对此,检方将B某作为证人传至法庭,但其表示:"我是在进口A某介绍的女性交给我的冰毒时被拘留,对被告人心存怨恨,且意图通过配合侦查获得减刑",称此前陈述为虚假陈述。

一审认为,相关情形虽令人对犯罪产生怀疑,但难以充分证明犯罪,故宣告无罪。

韩国大法院也维持了该判决,并驳回检方上诉,称"原审的判断不存在违反逻辑与经验法则、超出自由心证主义界限,或对检察官制作的共犯嫌疑人讯问笔录及陈述笔录的证据能力等法理产生误解的错误"。

阅读韩文原文