2024-07-06 | 김윤수 기자

会有"AI涂鸦"功能吗…三星集团 Galaxy Z Fold6下周发布

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Samsung Electronics的新款折叠屏手机“Galaxy Z Flip6”和“Galaxy Z Fold6”将于下周发布。继“Galaxy S24”之后,作为搭载生成式AI模型和功能、被称为“AI折叠屏手机”的机型,预计将实现多种AI功能优化并新增功能。尤其有观点认为,可能新增由AI将S Pen随手涂鸦润色为高品质图像的“AI涂鸦”功能。

据信息技术(IT)业界和外媒6日消息,Z Flip6和Z Fold6将首次搭载新操作系统(OS)“One UI 6.1.1”,并借此支持多种生成式AI功能。援引海外爆料人(信息泄露者)报道的外媒称,最有可能的新功能是“AI涂鸦”。该功能利用Z Fold6的S Pen,在备忘录应用等中将随意画的图由AI加以适当润色,从而辅助用户的手写创作。若真正推出,Z Fold6大屏幕的实用性也将提升。苹果同样计划在下一代iPadOS中新增类似功能“图像魔杖”。

更为细微的变化则预计是AI翻译功能的更新。该功能在折叠屏手机的内屏和外屏同时显示实时翻译文本,使不仅是用户、连外国对话者也能看着外屏轻松交流。目前仅在基础短信应用——信息应用中支持的翻译功能,还将以提供应用程序接口(API)的方式支持KakaoTalk等第三方通讯应用。

实时通话口译、网站与通话录音摘要及翻译、图像搜索“Circle to Search”、图像编辑、慢动作视频制作“Instant Slow-mo”等包括Galaxy S24在内的高端(高级型)机型所支持的“Galaxy AI”功能,此次也将搭载于折叠屏手机。Samsung Electronics移动体验(MX)事业部开发室长崔元准近日表示:“即将公开的新折叠产品将带来针对折叠形态优化的Galaxy AI。”

据业界消息,两款产品均搭载Galaxy S24系列所采用的高通“骁龙8 Gen 3”作为应用处理器(AP,即大脑芯片)。特别是随着AI功能增多、分配更多内存,据悉两款产品均将搭载较为充裕的12GB运行内存。Z Flip6拥有外屏3.4英寸、内屏6.7英寸,Z Fold6拥有外屏6.3英寸、内屏7.6英寸,屏幕最高亮度预计提升至2600尼特,高于前代产品。外形更薄更轻。此外,按最低配置计算,Z Flip6出厂价约150万韩元左右,Z Fold6为220万韩元档,均较前代上涨约100美元(13万韩元)。

Samsung Electronics还将在Unpacked上发布可穿戴新产品“Galaxy Watch7”系列和“Galaxy Ring”,以健康管理功能为中心推进Galaxy AI生态扩张。Galaxy Watch7为系列首次搭载3纳米(nm)可穿戴AP,并支持检测用户睡眠中呼吸暂停、改善睡眠质量的新功能。作为Galaxy产品中首次推出的智能戒指,Galaxy Ring价格预计为40万韩元档,支持24小时健康指标测量。此前MX事业部数字健康团队负责人洪帕克表示:“正在开发适合Galaxy Ring的AI算法”,“不仅是睡眠追踪,还将搭载女性健康和心脏健康监测功能”。

新产品发布的“Galaxy Unpacked”活动将于10日(当地时间)在法国巴黎举行,韩国时间为当天晚10时。公司计划结合巴黎奥运会,最大化新产品上市效果。将在包括巴黎在内的首尔、纽约、迪拜等全球7个城市运营可体验Galaxy AI的“Galaxy Experience Sphere”。

阅读韩文原文