2024-07-06 | 논설위원실

[社论] 巨野狂奔连检方都拉进政治场,须恢复常识政治

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

共同民主党为给前党代表李在明的司法风险“挡箭”而狂飙式推动弹劾,正在损害宪法价值,并动摇立法、行政乃至司法部门。检察总长李元锡5日就民主党提出针对4名检察官的弹劾诉追案表示,“这是违反宪法和法律、滥用立法权的行为”,并称其构成滥用职权和以虚假事实进行名誉损害。他还表示,“如果存在超出国会议员免责特权范围的部分,将对违法部分进行法律层面的审视”。在巨大在野党恫吓侦查机关之际,出现了检方公开宣称将以法律手段对抗在野党违法行为的局面。

检察总长公开批评第一大在野党,是民主党自己招致的。针对办理与李前代表有关的“大庄洞·白岘洞开发疑案”和“双铃汇款至朝鲜疑案”等案件的4名检察官提出弹劾诉追案,是脱离法治与常识的行为。而且民主党的弹劾案毫无根据地主张,办理双铃对朝汇款案的检察官过去在检方聚餐时酗酒失态,只是以“不行就算”的方式罗列“据说”水平的疑点。至于称办理民主党钱信封案的检察官向媒体公开嫌疑事实的主张,也是错误连篇,甚至连报道媒体的名称和搜查扣押日期都对不上。

有观点指出,民主党在弹劾诉追案表决之前,声称要把4名检察官传至国会法制司法委员会举行听证会并启动弹劾调查权,也是破坏法治主义的蛮干。依据国会法第131条“调查依照有关国政监查、国政调查的法律进行”的规定,国会可强制证人、鉴定人、参考人出席,因此这等于民主党要自行对办理李前代表案件的检察官等扮演检察官角色。更何况曾担任李前代表相关案件辩护律师的朴均泽、李健泰议员,如果以法司委委员身份把相关检察官推上证人席进行追问,更是本末倒置的极致。若民主党通过多数暴政加剧宪法机关脱离正常轨道和政治社会混乱,将遭到更大的逆风。要让执政党与在野党及宪法机关各归其位、切实履行本来的角色与职责,恢复常识政治,必须从巨大在野党开始改变。

阅读韩文原文