2024-07-05 | 세종=유현욱 기자

燃气费上调6.8%…四口之家月增3770韩元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

自下月起,住宅用城市燃气费将上调6.8%。以首尔市4人家庭为标准,每月燃气费预计上涨3770韩元。

据5日韩国产业通商资源部和韩国燃气公社消息,自下月1日起,住宅用城市燃气批发价格将从每MJ(兆焦)19.4395韩元上调1.41韩元至20.8495韩元。据此,以首尔为准,每户每月城市燃气零售费用将从5万7225韩元上涨至6万995韩元。一般用批发价格也上涨1.3韩元(6.3%)。

这是政府和燃气公社自去年5月以来15个月来首次上调民用城市燃气费。燃气费对国民经济影响相当大,即使出现上调因素也难以轻易上调。作为国内唯一批发供应商的燃气公社,尽管因俄乌战争和中东局势不稳等导致燃料费原价暴涨,仍承担损失持续供气。因此燃气公社的财务状况严重恶化。今年第一季度末总借款(单独口径)达39万8694亿韩元,全部应收未收款(欠款)达15万7659亿韩元。负债比率超过600%,由应收未收款产生的利息费用年均也超过5000亿韩元。

燃气公社预计,此次上调可使应收未收款的增加趋势有所放缓。但被评价为不足以使财务结构恢复正常。燃气公社相关人士解释称:“此次决定旨在改善因持续低于成本供应而恶化的燃气公社财务状况,同时考虑到民众负担,将上调幅度控制在最低水平”。

阅读韩文原文