2024-07-05 | 도혜원 기자,김선영 기자

检察官弹劾案:郑清来称“依法调查”,李元锡称“滥用职权”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

围绕共同民主党推进的检察官弹劾诉追案,检察总长李元锡与国会法制司法委员会委员长郑清来5日正面冲突。李元锡表示将追究弹劾案的违法性,郑清来则以法司委将按原计划进行弹劾调查予以反击。

率先站出来表示要追究违法性、与巨大在野党对抗的是检察机关的首长。李元锡当天在上班途中表示:“作为法律人,民主党的弹劾诉追是滥用立法权,使他人承担没有义务的事情并妨碍其权利,因此属于滥用职权。”他同时暗示将就虚假陈述诽谤、诬告等违法性进行法律研究。他说:“如果有超出免责特权范围的部分,将就违法之处进行研究。”

对此,郑清来在国会举行的最高委员会议上回应称:“围绕检察官弹劾,李元锡和检察官们公开反对,像发生了天灾一样激动地反抗,请冷静下来。”并称“国会也将按照国会法、依法依原则行事。将很快依据国会法按程序推进对检察官弹劾的调查”。

此前,民主党于2日将针对姜白信、金永哲、朴相龙、严熙准4名检察官的弹劾诉追案作为党论通过,并经全体会议表决移交法司委。法司委所属民主党议员计划将检察官传唤至国会,审视弹劾的妥当性。李元锡也曾于2日举行记者会批评称:“这是让作为被告人的李在明代表担任审判长,民主党夺走司法机关的角色,要亲自重新审判。”

对于李元锡接连公开高声反对,民主党指其为政治行为。代理党代表职权兼院内代表朴赞大严厉表示:“本应避免政治言论和政治行为的检察机关,是决定干脆公开搞政治了吗?”李元锡当天对此反驳称:“检察机关是为用国民的血汗税钱工作才在这个位置上的,不能对停止职务坐视不管”,“要求沉默、要求按兵不动,在民主社会和法治国家反而是不可能的事”。

民主党还提出了削弱检察机关权力的法案。检察官出身的议员李成尹当天公布了“高级公职者犯罪调查处法修正案”,内容包括△调查处检察官由25人增至50人△调查官由40人增至70人△扩大调查处的侦查权与起诉权等。议员闵炯培也提出立法请愿,主张将副部长级的调查处处长升格为部长级,并增加调查处检察官与调查官人数。

李元锡并未退让,表示将毫不受阻地推进针对民主党的侦查与审判。他强调:“将按原则依据证据与法理开展既有侦查与审判”,“犯罪者必受惩罚。将坚守必罚原则”。

对此,郑清来表达了将高强度实施检察官弹劾调查的意向。他警告称:“(在弹劾调查中)可以采纳证人,若拒绝出席可发出同行命令书强制拘传,也可对证人不出席予以处罚,还可举行听证会,若作虚假证言同样可以处罚。”

随着要求弹劾尹锡悦总统的请愿人数远超100万人,民主党也正式宣布将于下月推进法司委听证会。法司委所属议员金容民表示:“正在讨论经小委员会后在全体会议上举行综合听证会。”

阅读韩文原文