2024-07-04 | 인천=김병훈 기자

元喜龙“为打造一个团队,需要能协调党政的党代表”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“沟通是政治的开始也是终点。家里争吵再激烈,对院墙之外也应发出经过协调的声音,这是理想党政关系的基本原则。如果由可能招致党政冲突和党内分裂的人物成为党代表,其结果不难预见。在尹锡悦政府进入执政第三年的当下,需要一位最能做好党政协调的执政党代表。”

国民力量党代表候选人元喜龙4日在仁川市政府接受Seoul Economic Daily采访时批评竞争对手韩东勋候选人称:“若是领导总选举的执政党代表,在选举惨败之后与总统开诚布公地讨论哪里不足、今后如何改善,本是理所当然”,“但韩东勋候选人与总统一句话都未曾交换,全部就是打了一通通报参选党大会的电话。”

对于韩候选人提出的“第三方推荐蔡姓上兵特检法”,他也警告称:“这是完全未经党内意见征集的单方面提议”,“若执政党的党论与党政关系以那种方式运作,可能成为党政冲突和党内分裂的根源。”他还表示:“韩候选人一方催促说不要只是拒绝蔡姓上兵特检,要不断提出替代方案,但一提出替代方案,党就必然分裂”,“现在的顺序是向尹总统建议行使再议要求权(否决权)。”

元候选人再次突出韩候选人的“总选举败选责任论”。他指出:“上次总选举时,长期为党奉献、经营地区基础的人被排除在公荐之外,而完全难以让人信服的人却拿到了公荐书”,“如果我是党代表,绝不会那样公荐。”他接着批评:“选举战略也应以党政共同为错误的国政运营负责的姿态向选民呼吁”,“但韩候选人却以尹锡悦政府令人失望、却不是自己的责任这种方式推卸责任。”他还直言:“应当接受总选举惨败评价的当事人却说要继续坐在党代表位置上,这在政党历史上前所未有”,“韩候选人充分自省一段时间,才是政治上的道理,也是对国民和党员的礼数。”

对于7·23党大会前党内外的“韩东勋大势论”,元候选人也断言:“所谓‘反正代表就是韩东勋’本来并不存在。”他反驳称:“80万党员握有80%的投票权,而现在做一次1000人的舆论调查,80万党员中只有10至20人被纳入”,“这不过是在完全不相干的地方进行的舆论调查所造成的幻象。”

承诺组建“红队”向尹总统进谏的元候选人强调:“我作为尹总统的大选竞争者,从水平关系开始。担任大选政策本部长时,即使拍桌子争吵也做出了竞选承诺,最终带来了大选胜利”,“作为‘原祖少壮派’,我有信心在进谏的同时守住基于信任的稳定党政关系。”

关于与强行推进立法的巨大在野党的关系设定,他表示:“民主党内也有很多理性的人。与民生相关的立法,在野党也不容易拒绝”,“与在野党该斗争时就斗争,但需要对话时就对话。政治本来就是这样。”对于与罗卿瑗、Yoon Sang-hyun候选人整合的可能性,他说:“如果所秉持的价值相似、有很多可以共鸣的部分,任何人随时都可以联手”,但又谨慎表示:“不过现在似乎还不是讨论整合的时候。”

阅读韩文原文