2024-07-02 | 노현섭 기자

“共同培育强小企业”…金基文,韩国中小企业中央会会长,与越南总理范明政讨论经济合作

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

中小企业中央会2日表示,该会1日在首尔乐天酒店会见了访问韩国的越南总理范明政,就两国中小企业当前课题与经济合作方案进行了讨论。

当天韩方出席者包括:△中小企业中央会会长金基文 △IBK企业银行行长金圣泰 △韩国农机具工业协同组合理事长金信吉 △韩国锻造工业协同组合理事长姜东汉 △Novas Easy公司会长李英男。越方出席者包括:△越南总理范明政 △越南计划投资部部长阮志勇 △工贸部部长阮鸿延 △中央银行副行长范丹河 △外交部第一副部长阮明武 △越南驻韩大使武胡。

出席当天座谈的中小企业代表团建议,以韩越过去30多年间建立的信赖关系为基础,共同培育能够为两国经济增长和产业竞争力提升作出贡献的强小企业。

同时,代表团还转达了在越南发展的韩国中小企业面临的主要经营困难,包括:△加强韩越材料、零部件、设备产业竞争力 △解决越南驻外人员签证发放难题 △制定解决夏季电力供应不稳定的方案 △简化环境影响评价审批,并请求在越南制定当地政策时予以反映。特别是,中小企业中央会与IBK企业银行还共同请求:△尽快批准中小企业专门银行IBK企业银行当地法人的设立。

金基文会长去年6月陪同总统出访时,在河内举行的商务圆桌会议上曾直接向越南总理范明政正式建议批准IBK企业银行越南当地法人,此后也一直为在越南发展的韩国中小企业获得稳定、充分的金融支持而努力。

中小企业中央会会长金基文表示,印度尼西亚和柬埔寨也提出了举办中小企业投资论坛的请求,但在当地发展的韩国企业中88%为中小企业,借与韩国具有互补性经济合作关系的越南总理范明政访韩之机,“韩越投资合作论坛”计划于11月在越南举行。

另一方面,越南总理范明政回应称:“希望韩国中小企业积极进入越南并扩大投资,我们将积极配合与越南中小企业协会联动举办韩越投资合作论坛”,“关于批准企业银行越南当地法人设立一事,也将积极研究中小企业中央会提出的建议,争取尽快落实。”

在会见越南总理范明政之后举行的与越南计划投资部部长阮志勇的座谈会上,双方商定,中小企业中央会与计划投资部将积极合作,推动在越南试点建设可容纳便利设施及相关行业共同入驻的韩国式负面清单方式产业园区。

阅读韩文原文