2024-07-02 | 김혜란기자 기자,정혜진 기자

汇率与美国大选束住韩国央行手脚

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

今年6月消费者物价涨幅已降至2.4%,但在汇率不稳和美国总统选举议题下,韩国银行陷入两难。因为在内需转差、通胀趋于向下稳定的走势中,外部变量不断扩大,使其难以轻易调整基准利率。市场担忧,风险将首先持续至美国总统选举所在的11月前后。

据Statistics Korea2日发布的《2024年6月消费者物价动向》,上月消费者物价指数同比上涨2.4%。这是自去年7月(2.4%)以来11个月的最低值。

剔除波动较大的能源和农产品的核心物价为2.2%,接近韩国银行的物价目标(2%)。反映购物篮物价的生活物价指数为2.8%,为11个月来最低。

通胀正在缓和,但韩国银行的苦恼却在加深。专家将原因归结为△韩元走弱△超级日元贬值△美国债券收益率剧烈波动等。事实上,当天韩元对美元汇率盘中触及1390.1韩元,逼近1400韩元。超级日元贬值现象进一步加剧。1日(当地时间)在纽约外汇市场,日元对美元汇率一度飙升至161.72日元,再次刷新1986年12月以来的最高(日元价值最低)水平。韩元被视为人民币和日元的代理(proxy)货币,这些货币价值下跌时,韩元往往也随之走弱。日元贬值还会削弱韩国产汽车的出口竞争力。

随着前总统唐纳德·特朗普在美国大选中胜选概率上升,美国国债收益率上行也是问题。据彭博社报道,当天10年期美国国债收益率为年率4.462%,在电视辩论之后上升约0.2个百分点。美国国债收益率上升会带来美元走强。崇实大学经营研究生院教授李承宪表示:“物价将会下行,但今后汇率等对外问题必然成为议题”,“再加上日元走弱,利率政策将不容易。”

阅读韩文原文