2024-07-02 | 장형임 기자,박민주 기자

晋升又获奖的喜悦之日…却再也没能回家 [市厅站逆行惨案]

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

据悉,在“市厅站交通事故”中身亡的9名死者中,包括在事故当天因工作勤勉而获奖的公务员,以及为庆祝升职而聚会的银行职员等,令人更加痛心。

综合Seoul Economic Daily 2日的采访,曾任首尔市行政局厅舍运营1组组长的已故金某(50岁)所在的小组,前一天因安全迁移梨泰院吊唱所的功劳,被所属局评选为“本月优秀团队”。尤其在同一天,该组还因在首尔广场户外夜间图书馆建设中成功协作而获得认可,获颁“同行魅力协作奖”。

当天在首尔中区国立中央医疗院见到的金某的大哥流泪表示:“五兄弟中最小、又是晚年得子的弟弟离世,心里非常痛”。他还说:“(弟弟)小时候因事故一只眼睛失明,手臂也有残疾,但白天工作晚上读书,考上了税务职”,“生前从9级起步,最近升到5级,非常勤勉”。

另一方面,同一天在首尔大学医院设灵堂的另外4名遇难者,是位于市厅站的同一家商业银行的同事。据悉,他们在升职及人事调令下发当天聚餐时遭遇不幸。此次事故死者的灵堂此外还将设在国立中央医疗院、新村延世医院等处。

事故发生的市厅站十字路口现场,也有市民络绎不绝前来悼念。市民们来到事故地点默哀,并放下准备好的菊花。一位市民还贴上悼念留言:“表示哀悼,愿逝者的梦想在另一个世界实现。愿逝者安息”。

在首尔市厅附近公司上班的朴某表示:“虽然与逝者没有关系,但看到报道后想来吊唱”,“都是上班族,实在令人痛心”。

阅读韩文原文