2024-07-02 | 김선영 기자

李元锡“李在明当审判长、民主党当辩护人的‘违宪弹劾’”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

检察总长李元锡就共同民主党提交对4名检察官的弹劾诉追案表明立场,称其为“违法、违宪弹劾”。他强烈批评称,作为绝对多数党的民主党正在夺走属于司法部门职能的审判权,破坏法治主义。

李总长2日下午在首尔瑞草区Supreme Prosecutors' Office记者室举行简报,表明上述立场。

他同时指出:“(民主党)表面上提出的弹劾理由各不相同,但最终都与李在明代表有关”,“被列为弹劾对象的是负责非法对朝汇款、大庄洞与白岘洞、渭礼特惠开发腐败、教唆作证等案件侦查与审判的检察官。”

李总长提高批评声调称,民主党此次提交检察官弹劾诉追案,不过是无视司法体系、企图让李在明代表逃避刑事处罚的“防弹弹劾”。他还批评称:“这等于是身为被告人的李在明代表自己担任审判长,由身为李在明代表辩护人的民主党国会议员和作为国会绝对多数党的民主党夺走司法部门的职能,亲自重新审判。”

他还指出,民主党提出检察官弹劾诉追案正面违背宪法上的三权分立与法治主义。他接着表示:“仅凭绝对多数党民主党的弹劾诉追表决,检察官的职务就被停止,并被排除在对李在明代表的侦查与审判之外,这是摧毁刑事司法制度根基的企图。”

李总长批评称,这最终不过是意在挫伤检察官侦查意志的“报复弹劾”。他补充道:“以侦办李在明代表的检察官为目标,锁定并加以攻击、贬损其名誉,是意图让其他检察官也畏缩的报复措施。”

他还强调:“检察机关绝不会屈服于国会绝对多数党的外部压力,将坚守法治主义,仅依据证据和法理开展侦查与出庭,全力确保实现与犯罪相应的处罚。”

阅读韩文原文