2024-07-02 | 이승배 기자

尹“对决政治阻挡未来…政府与国会目标是‘解决民生’”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

尹锡悦总统2日表示,“国政与政治的目标只有一个”,“就是解决民生困难、让国民更幸福”。

尹总统当天在龙山总统办公室举行的国务会议上表示,“我相信至少在这一目标上,政府与国会并无不同”。

尹总统表示,在第22届国会启动的当下,国家课题堆积如山,“必须集中社会的全部力量克服这些挑战”。尹总统说明称,“低出生率、老龄化问题已达到一刻也不容缓的国家紧急状态,社会两极化以及阶层间、代际间的矛盾是威胁我国未来的严重问题”。

他同时强调,“如果矛盾与对决的政治反复出现,就无法克服摆在我们面前的挑战,也无法走向未来”,政府与执政党、在野党应共同着手解决课题。

尹总统表示,“正因民主主义建立在多样性之上,彼此可以有不同意见”,“在尊重对方意见的同时,以基于对话与共识的合理体系缩小意见差距,并由此达成决策,这才是政治的要义”。他接着说,“如果合理的对话与妥协消失,所有困难和痛苦都会落到国民身上”。

他对第22届国会表示,“希望国会成为只看国民、明智地解决民生问题的优秀政治舞台”,“我和政府也将努力尽快解决民生困难,让大韩民国迈向更大的未来”。

他还就包含设置副总理级人口战略企划部、新设政务部长等内容的政府组织法修正案请求国会予以协助。尹总统表示,“要解决处于紧急状态的低出生问题,必须尽早构建全力应对体系”,“希望国会积极配合,使法律修订尽快完成”。

阅读韩文原文