2024-07-02 | 박시진 기자

时装集团亨吉:“‘高性价比’‘实用’国民服品牌…也有助于激活平民经济”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国时装集团Hyungji(副会长崔俊浩·图)在Seoul Economic Daily主办的韩国创业文化大奖中获得韩国产业通商资源部长官表彰。Hyungji被评价为专注高性价比、开拓了“国民服”品牌市场。1982年在东大门广场市场开始服装事业后,公司以“消除国民穿衣的压力”这一时装理念,开展了以性价比和实用为核心的时装品牌业务。

1990年代后期,公司以30至50岁人群为目标,开拓了全新的“女性成人休闲市场”,创造出高品质中低价服装品牌市场这一蓝海,因向韩国女性传递穿衣幸福、为衣着生活开创新局面的功劳而获得认可。目前时装集团Hyungji凭借女性休闲品牌Crocodile Lady、Shatren、Olivia Hassler三大品牌,占据女性成人休闲市场约30%的比重。

Crocodile Lady被视为对中年女性衣着生活贡献巨大的品牌。1990年代在百货店与市场等高价与低价两极分化的市场中,公司通过市场创新型性价比创造、街边店流通方式升级、逆向思维营销等抓住女性顾客,开拓了细分市场。

此前韩国时装服装市场上,大多数品牌都是先在首都圈取得成功后再向地方扩张。但时装集团Hyungji采取先在地方街边店取得成功、再扩展至首都圈核心商圈门店和百货店的逆向思路,被评价为也为平民经济活跃作出了贡献。

特别是在传统市场等贴近地区的商圈多次取得成功,为全国地区商圈的活跃作出贡献。集中构建以地区商圈为中心的流通销售渠道这一Hyungji独有的方式,推动了时装街边店市场的发展。Crocodile Lady、Shatren、Olivia Hassler在全国运营800余家门店。公司通过大批量采购、淡季生产等降低成本,以及开发街边店流通渠道,挤掉服装价格的泡沫,减轻了平民负担。

此外,公司引领贴近国民的地区商圈街边门店,扩大服装生产、开创新流通、促进小商户创业,创造出新的时装生态,带来了代理店创业和就业创造效应。自2010年起,Hyungji作为时装中坚企业率先将全体员工转为正式雇佣,并先后5次公开招聘新员工。在离职率相对较高的时装业界,这对中坚企业而言是领先之举。考虑到2010年以来每期招聘的新员工均在40人以上,累计已超过200人。此外,目前在全国门店工作的店长约4000人,若加上间接从业人员,规模可增至约1万人。Hyungji还与原辅材料、染色、缝制等300余家合作企业保持共赢关系。

同时,Hyungji自2010年起在业界首创“代理店主最高经营者课程(AFH)”,每期6个月,共5期270人结业。公司与首尔大学、全州大学等合作,提供优质的代理店教育内容,促进店主之间的纽带关系与交流,并提供代理店主海外旅行等。此外,位于首尔江南市区的培训中心“Hyungji愿景中心”为地下1层至地上6层、总建筑面积1817平方米,面向全国门店店主和管理者分享市场趋势并实施销售服务培训。

阅读韩文原文