2024-07-01 | 이진석 기자

韩东勋“这是自残政治吗”、元喜龙“你是民主党党员吗”…执政党党代会互攻升温

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着为选出国民力量党下任党代表而举行的7·23全党大会临近三周,党权竞争者之间的混战也日趋过热。此前更侧重防守而非进攻的候选人韩东勋,对竞争者的集中攻势作出“自残的政治”这一尖锐回应;候选人元喜龙则以“你是共同民主党党员吗”继续牵制韩东勋。

韩东勋1日通过Facebook,将竞争候选人的“背叛的政治”攻势定性为“恐惧营销和陈规旧习”,并批评称“这是不仅无法扩张、连支持者也赶走的减法和自残的政治”。这是在党权竞争者连日针对他、就对总统尹锡悦的“背叛者”框架展开攻势之际作出的正面回应。他引用某报社论中“在对野斗争中一言不发的执政党人士,在内部枪击时却毫不吝力”的说法,狙击竞争候选人。韩东勋在电台采访中也反驳称:“真正的背叛是丢掉政权”,“要不丢政权并取得胜利,就需要变化,需要顺应民心。”

对此,元喜龙就韩东勋“把全党大会办成光明正大的节日”的文章发难,呛声称“你是民主党党员吗”。他直言:“现在是我们谈‘节日’的时候吗”,“至少作为大选失利的责任人、引发内部矛盾的当事人,不该说这种话。”他还警告称:“韩候选人宣称要与总统作出区别,这不是尹锡悦政府成功或为党着想的道路,而是为个人政治野心的露骨举动”,“如果韩候选人不停止危险的主张和行动,只能靠党员的力量让他停下。”双方还就今年5月非公开会晤时韩东勋是否曾提及不参选全党大会各执一词,继续真相攻防。

候选人罗卿瑗表示“已超越常识水平的相互检验和批评,如今演变为情绪之争”,同时狙击韩东勋和元喜龙。罗卿瑗当天与记者见面时一并批评称:“一边在‘贩卖尹心’,另一边又在制造新的排队站位。”对于针对她说“感觉从校园暴力受害者变成了施害者”的韩东勋,她回应称:“我正在开展消除校园暴力运动。”

候选人Yoon Sang-hyun就韩东勋提出的“蔡兵长特检法调解案”表示:“这是落入民主党的框架,并在对野战线上造成内部扰乱”,“一句话说,这是民主党代表才会说的话”,为狙击韩东勋助力。他还主张,这是为摆脱韩东勋的大选败选责任论而进行的混淆视听。

阅读韩文原文