2024-07-01 | 세종=송종호 기자

生活物价负担依旧…网购交易额增7.7%

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

网络购物交易额持续上升。特别是以食品饮料为中心保持上行趋势,这被解读为由于生活物价高企,通过线上购买食品的消费者相应增加。在高物价的价格压力下,消费者为寻找性价比商品而涌向可以比较最低价的线上渠道。

从Statistics Korea1日发布的《2024年5月网络购物动向》来看,今年5月网络购物交易额为20万8652亿韩元,较上年增长7.7%(1万4879亿韩元)。该交易额为历年5月的最高水平。分析认为,适逢家庭月食品消费增加,加上面向中小企业和小微工商户的折扣活动“同行庆典”在5月持续一个月举办,推动了交易额增长。

按商品类别看,饮料食品(16.1%)、旅游及交通服务(11.7%)、汽车及汽车用品(75.0%)等网络购物交易额增加。食品类中,农畜水产品同比增长25.0%,显示作为政府物价稳定对策一环开展的折扣活动、适用配额关税等影响仍在延续。汽车及汽车用品受去年同月为“负增长”的基数效应以及5月汽车销量增加影响,上涨75.0%。

相反,包类为-10.2%、服装-4.7%、鞋类-3.2%、体育休闲用品-3.2%,看来对包、鞋等非必需品捂紧钱包的人增多。

在全部商品类别中,交易额占比最大的也是食品饮料。食品饮料为2万8989亿韩元,占整体的13.9%,其后为旅游及交通服务(11.4%)、餐饮服务(11.3)。

网络购物中,移动购物交易额为15万5144亿韩元,同比增长7.8%。移动购物交易额为历史最高水平。

移动购物交易额在网络购物总交易额中的占比为74.4%,同比上升0.1个百分点。

按商品类别看,移动购物交易额在饮料食品(20.0%)、旅游及交通服务(8.6%)等方面同比增加,但在服装(-4.5%)等方面减少。

阅读韩文原文