2024-06-30 | 수원=손대선 기자

京畿青年能力提升机会支援项目…学费亦包含在内

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

京畿道表示,将为未就业青年提供语言及资格考试报名费支持的“京畿青年能力强化机会支持项目”扩大至学费支持,并自7月1日起受理学费支持申请。

去年新设的京畿青年能力强化机会支持项目,按每人30万韩元的额度提供支持。

除自行推进相关项目的城南市外,其余30个市郡的语言及资格考试报名费申请受理已于5月2日启动。

自7月1日起,从完成相关条例修订的市郡(以6月27日为准,水原市等21个市郡)开始,陆续受理学费申请。在报名费之外还支持学费的广域地方政府中,京畿道是首个。

申请者须在申请日当天居住于京畿道,且在支持年度属于青年年龄(按出生年度依据市郡条例确定的青年年龄)。项目面向未就业青年,但报名费只需在应试当时处于未就业状态,学费只需从听课开始日至结束日期间处于未就业状态即可。申请本项目时是否已就业并不影响资格。已就业者中,工作不满1年的短期劳动者视为未就业者。

报名费支持范围包括语言考试19种、韩国史、国家技术资格545种、国家专业资格248种、国家认证民间资格96种,共909种。与去年相比新增了国家专业资格248种。国家专业资格中,机动车驾驶执照仅支持1种特殊驾照。学费须在依据学院法在教育厅登记的培训机构或职业能力开发训练设施,学习与报名费支持领域相关的内容。1种特殊驾照仅限在市·道警察厅登记·指定的机动车驾驶(专门)学院听课的情形予以支持。

报名费支持范围为2023年12月至2024年11月期间的应试报名费;学费从条例中已具备依据规定的市郡开始,自7月起受理申请,并追溯至今年1月起发生的学费,按实际费用扩大支持。但水原市支持自6月1日起、安山市支持自7月17日起发生的学费,高阳市的发放时间尚未确定,申请时须予留意。

报名费申请时间为5月至11月,学费申请时间为7月至11月。但学费按各支持市郡的申请时间不同,需确认所在市郡的公告。

申请可在京畿道就业财团综合受理系统“Job Aba Apply”办理。发放方面,各市郡负责人将按受理顺序对材料进行核验(材料是否合规、是否重复申请等)后陆续发放,因此发放时间(通常预计入选后需1~2个月)可能因各市郡情况而异。

京畿道青年机会科科长李仁镕表示:“今年是项目的第二年,我们吸纳青年意见,不仅支持语言及资格考试报名费,还准备了学费支持”,“希望在高物价时代准备就业的青年们能以这次小小的机会为跳板,实现成长与前进”。

阅读韩文原文