2024-06-30 | 이완기 기자

伊朗大选改革派居首成"意外"…7月5日保革决选对决

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在伊朗总统补选首轮投票中,改革派候选人出人意料地位居第一。有分析认为,这反映出民众因长期经济困难等对领导层的不满,各方关注7月5日最终决选投票中谁将最终当选。

伊朗内务部29日(当地时间)宣布,在总统补选中,候选人马苏德·佩泽希齐扬(70岁)以1041万票(42.5%)位居第一。第二位是候选人赛义德·贾利利(59岁),获得947万票(38.6%)。此后为候选人穆罕默德·巴盖尔·加利巴夫(63岁)338万票(13.8%)、候选人穆斯塔法·普尔穆罕马迪(64岁)20.6万票(0.8%)等。由于没有候选人得票过半,第一位的佩泽希齐扬与第二位的贾利利将于7月5日通过决选投票决出最终胜者。此次选举是为填补5月直升机坠毁身亡的前总统易卜拉欣·莱希的空缺而举行的程序。

排名第一的佩泽希齐扬被称为唯一的改革派。此前知名度较低的他并不被多数人看好能居首,但实际投票结果出人意料。被视为有力人物的加利巴夫仅排第三。

有分析认为,这一意外背后是伊朗面临的不稳定经济状况。伊朗在受到国际社会制裁的同时,正遭受货币价值下跌和严重通胀之苦。分析认为,佩泽希齐扬关于寻求改善与西方关系的竞选承诺影响了选民心态。不过,对于改革派能否登上总统之位,怀疑的看法居多。因为在决选中保守派选票可能集中于贾利利。贾利利是最高领袖阿亚图拉赛义德·阿里·哈梅内伊的亲信,被归类为“忠诚派”。低迷的投票率也是外界看好保守派占优的背景。此次补选投票率为40.3%,是1979年伊斯兰革命以来历届总统选举中的最低水平,意味着对佩泽希齐扬的期待并不算高。《纽约时报》(NYT)评价称,“许多伊朗国民将候选人视为他们想要全面否定的体制的一部分”。

阅读韩文原文