2024-06-30 | 황동건 기자

“头皮也要像皮肤一样护理”…Olive Young发根护理水销量增151%

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

CJ Olive Young于30日表示,将强化头发与身体护理产品线。其构想是把韩国护肤范式从基础化妆品扩展至头发和身体。这一举措顺应了近期像面部肌肤一样护理头皮和身体的“肌肤化(Skinification)”受到关注的全球趋势。

这一现象在Olive Young已有体现。去年Olive Young头发用品中,包含发根营养液和安瓶等的“特殊护理”类别销售额同比增长151%。同期具备问题肌护理功能的身体用品销售额也增长65%。公司方面表示:“与过去只注重香气或清洁力不同,近来符合个人头皮状态或身体类型的各种功能性产品更受顾客青睐。”

Olive Young据此决定按功能细分和扩展头发、身体护理产品线。至7日将举办“全肌全护”活动,人气头发、身体护理产品最高降价43%。12日起为期5天,将精选各类功能性产品以特价销售。

活动代表产品包括:△Dr. Bronner's纯正卡斯提尔皂 △Dermabee清新保湿身体乳 △LaboH头皮强化护理洗发水等。4日至15日还将在首尔蚕室乐天世界购物城1层中庭开设“全营场”快闪店。

阅读韩文原文