2024-06-29 | 연승 기자

“拜登主动退选并非唯一办法”…辩论“惨败”余波下“退选剧本”扩散

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国总统乔·拜登在27日(当地时间)举行的总统候选人电视辩论中表现极为糟糕之后,“候选人退选后的剧本”受到关注。

因为拜登在整场辩论中嗓音沙哑、口齿不清、含糊其辞,其“高龄风险”再次凸显,担心大选惨败的民主党人和支持者中间兴起了强烈的“换人论”。

《纽约时报》《华盛顿邮报》《华尔街日报》等主流日报及CNN电视台等28日集中推出多篇报道,分析民主党更换候选人的可能性及此后的剧本,以及被提及作为替补的人选。

据报道,更换候选人是可能的,但必须由拜登本人主动放弃总统候选人资格。

因为拜登此前通过民主党总统候选人初选,已获得全部3937名代表中的大部分即3894名,即将在8月19日于芝加哥举行的全国代表大会上被正式提名。

若拜登放弃总统候选人资格,这些代表可自由投票给自己选择的候选人。这意味着选票不会自动流向拜登支持的候选人。

《纽约时报》指出,这种情况下将出现现代美国政治中罕见的“开放式全国代表大会”。

拜登的竞选伙伴、副总统卡玛拉·哈里斯也不会自动成为总统候选人,若拜登被更换,她的竞选伙伴资格也无法得到保证。

即便拜登不接受党内外沸腾的“主动退选要求”而坚持到底,更换也并非完全不可能。

美国智库布鲁金斯学会高级研究员、全国代表大会规则与程序专家伊莱恩·卡马克表示:“在未获拜登同意的情况下更换候选人的唯一途径,就是多达4000名代表中的过半数认定拜登不具备成为总统候选人的资格、并认为他人更合适。”

全国代表大会结束后虽然更难,但并非没有更换总统候选人的办法。

据卡马克介绍,民主党党章赋予党主席召集全国委员会(DNC)以选出新候选人的权限。

实际上,1972年民主党全国代表大会结束后,总统候选人乔治·麦戈文参议员的竞选伙伴、副总统候选人汤姆·伊格尔顿就因健康问题经由这一程序被更换。

不过《华盛顿邮报》指出,若今年走这一程序,在投票截止日已过或部分州已开始提前投票的情况下,可能出现严重问题。

伴随拜登换人论,有关将出任“替补”的人选传闻也在持续被报道。

除哈里斯副总统外,还包括密歇根州州长格雷琴·惠特默、宾夕法尼亚州州长乔什·夏皮罗、加利福尼亚州州长加文·纽森、伊利诺伊州州长J.B.普利兹克、肯塔基州州长安迪·贝希尔、交通部长皮特·布蒂吉格、参议员艾米·克洛布彻(明尼苏达州)、参议员科里·布克(新泽西州)等。

阅读韩文原文