2024-06-29 | 김경미 기자

虽获巴黎奥运会参赛许可……俄罗斯选手预计将接连缺席

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

俄罗斯选手虽获准以中立身份参加2024年巴黎奥运会,但预计最终将接连缺席。

据国际奥委会(IOC)等29日(当地时间)消息,卡伦·哈查诺夫(世界排名第21位)和柳德米拉·萨姆索诺娃(第15位)等俄罗斯网球选手预计将不参加7月开幕的巴黎奥运会。哈查诺夫和萨姆索诺娃于27日收到IOC邀请,可以个人中立身份参加今年的巴黎奥运会。

今年的巴黎奥运会禁止自2022年2月起在乌克兰开展特别军事行动的俄罗斯及为其提供协助的白俄罗斯选手参赛。但若通过IOC关于是否与军方有关联等方面的审查,可以中立国个人身份参加巴黎奥运会。不过即便参赛,也不得使用国旗、国歌、会徽等。IOC还不允许这两国选手参加开幕式入场式。

IOC于15日和27日分两批公布了可参加本届奥运会的俄罗斯和白俄罗斯选手名单,共39人,其中俄罗斯选手22名、白俄罗斯选手17名。随着列入受邀名单的哈查诺夫和萨姆索诺娃表示不参赛,帕维尔·科托夫(第50位)和安娜·卡林斯卡娅(第17位)将接替获得参赛资格。丹尼尔·梅德韦杰夫(第5位)和安德烈·鲁布列夫(第6位)尚未表明是否参赛,但据悉鲁布列夫因健康原因很可能缺席。此外,作为白俄罗斯选手获得中立身份邀请的阿丽娜·萨巴伦卡也已表示不参赛,称“日程太紧,决定照顾好身体”。

据塔斯社报道,俄罗斯柔道协会的代表队也将缺席本届巴黎奥运会。俄罗斯柔道协会主席谢尔盖·索洛维奇克28日表示:“无法接受IOC只允许4名选手参赛。”俄罗斯柔道协会解释称,有17名选手获得了巴黎奥运会参赛资格,但IOC只邀请了4人,去世界锦标赛冠军伊纳尔·塔索耶夫、东京奥运会铜牌得主马迪娜·泰马佐娃等主力选手被排除在邀请名单之外。协会还表示,已一致决定不接受IOC提出的侮辱性条件。

代表俄罗斯的自行车选手亚历山大·弗拉索夫和摔跤选手韦罗妮卡·丘米科娃也获得了巴黎奥运会参赛资格,但拒绝参赛。

阅读韩文原文