2024-06-28 | 뉴욕=김흥록 특파원

“纳斯达克上市”Webtoon娱乐金俊九:“我们是网漫界的Netflix…丰富IP是武器”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

成功在美国纳斯达克上市的Webtoon Entertainment首席执行官金俊九表示,"我们已经走过了'成为亚洲迪士尼'这一目标的一半以上",展现出强烈信心。他还表示,本次上市募集的资金将用于北美平台扩张和广告扩大等全球市场攻略。

金俊九27日(当地时间)在美国纽约曼哈顿的纳斯达克大楼举行记者恳谈会,表示"我们将以创作者为中心创作多样化的故事","为了产出丰富的IP,将向个人创作者敞开大门,以多样性为武器实现成长"。

Webtoon Entertainment在上市首日当天收于23美元,比公开发行价21美元上涨2美元(9.52%)。按当日收盘价计算,上市后企业价值约达29亿美元(约4万亿韩元)。金俊九强调,"NAVER集团 Webtoon在纳斯达克上市的重大意义在于,发源于韩国的产业被美国认可为全球性产业,并且其成长性获得了美国投资者的评价"。

关于其2020年提出的"成为亚洲迪士尼"的抱负,金俊九评价称"现在刚刚走过一半多一点"。"亚洲的迪士尼"是承载公司愿景的蓝图,即成为内容IP领域的全球强者。金俊九自信地表示,以网络漫画为原作制作电视剧、电影等其他形态内容的所谓"IP转化(IP adaptation)"已经进入良性循环结构。

他介绍说,"(为了持续成长)打造多样且强大的IP十分重要","网络漫画已在韩国培育出能够确保多样IP的作家群体,并具备了创作者最为向往的平台地位"。他接着强调,"内容的多样性是Webtoon Entertainment最强大的武器"。

Webtoon Entertainment须以网络漫画这一对海外用户略显陌生的平台,与TikTok等短视频平台以及Netflix等在线视频服务(OTT)竞争。金俊九自信地表示,"网络漫画具有与其他内容平台不同的独特时间段竞争力"。他强调,"如果用户有5分钟时间,可能只是为了一笑而看短视频,但如果想在5分钟内享受有故事的内容,网络漫画就是独一无二(one and only)的平台","考虑到在那段时间里很难看Netflix,我们将在新市场中深挖'篇幅小(像短视频一样)又具备故事性内容'这一点"。

众所周知,在开始服务的2000年代中后期,金俊九亲自拜访作家、劝说他们参与,为培育作家群体投入了大量精力。他还因在业界首次引入与作家分享收益的运营方式以促使作家自愿参与而闻名。他计划将这些成功经验运用于全球增长。这一战略即比起用户数量增长,更着力于作为IP源头的生产者的参与。金俊九强调,"从长期看,用户数量无需担心","最重要的是顺畅的IP转化以及为此与创作者的协作"。他同时自信地表示,"我们是网络漫画业界的YouTube兼Netflix","将通过内容持续产出的生态系统打造高端内容"。

阅读韩文原文