2024-06-27 | 이완기 기자

潘基文“亲历朝鲜战争创伤……须阻止冲突地区儿童牺牲”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

前联合国秘书长潘基文谴责近来武装冲突地区侵犯儿童人权事件激增,并呼吁国际社会积极应对。

潘基文26日(当地时间)在美国纽约联合国总部以“儿童与武装冲突”为议题举行的联合国安理会年度公开辩论会上痛陈:“在武装冲突过程中,儿童是最无辜的受害者。”他还补充说:“去年针对儿童的严重人权侵犯增加了21%,同期杀害儿童等行为增加了35%,对此我无法不感到震惊和愤怒。”

潘基文当天以由南非前总统纳尔逊·曼德拉提议创立的国际元老组织(“元老会”)副主席身份在辩论会上发表演讲。

潘基文强调:“去年联合国确认了在加沙地带对4247名巴勒斯坦儿童和113名以色列儿童的人权侵犯等严重违反行为”,“这反映出冲突的规模令人震惊”。他还提到:“朝鲜战争时我还是个小男孩,在死亡与破坏中逃难,经历了创伤”,“与父母一起离开燃烧的村庄时目睹的人间苦难,至今仍在折磨我”。

潘基文表示:“今天的局势是过去30多年来为解决这一问题所做的政治努力全面失败的惨痛结果”,“在世界任何地方,对以儿童为对象实施犯罪者都不应有豁免”。

他还对被批评为“纸老虎”的安理会提出了尖锐批评。潘基文指出:“在维护和平与安全方面,以安理会为中心的体系陈旧且低效,无法履行保护无辜生命这一最根本职能”,“部分常任理事国滥用1945年被赋予的否决权,使安理会在冲突面前陷入僵局”。

潘基文亲自出席联合国安理会会场并发表演讲,是2019年6月以来的五年间首次。

阅读韩文原文