2024-06-27 | 세종=송종호 기자

[公企业100书] 韩国铁道公社“韩→中→哈萨克→乌兹别克”…启动国际多式联运试点项目

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国铁道公社(KORAIL)与中国国家铁路集团有限公司(CR)签署业务协议,旨在加强欧亚货物运输合作等,构建战略伙伴关系。

KORAIL于27日表示,社长韩文熙25日(当地时间)访问中国北京,在中国CR总部签署业务协议,双方将合作提升从韩国经中国前往中亚、欧洲的铁路运输线路竞争力并扩大货运量。两机构还将活跃开展共同研究与人员、技术交流,并共同开发第三国等海外市场。

特别是双方就KORAIL正结合欧亚横贯铁路中国线路(TCR)推进的国际多式联运列车的线路优先分配等进行了协商,并决定共同解决通关手续延迟等障碍因素。KORAIL计划与CR一道,以从江苏省连云港经哈萨克斯坦运至中亚的班列方式,制定同时节省时间与成本的运输方案。

次日,韩社长在连云港铁路运输物流基地举行"国际多式联运示范项目"纪念活动,为满载韩国企业出口商品驶往乌兹别克斯坦的55节班列集装箱列车送行。本项目中,装载出口中亚货物的40英尺集装箱从韩国京畿道义王市五峰站出发,经釜山港和中国连云港港,搭乘TCR抵达哈萨克斯坦和乌兹别克斯坦,历时24天、行程约7000公里。该批货物13日从五峰站出发,26日从连云港再度启程,沿大陆铁路穿越哈萨克斯坦,预计下月6日抵达乌兹别克斯坦塔什干。

KORAIL计划在成功完成此次示范项目后,在国内铁路与大陆铁路区段分别推进多式联运专用定期货物列车的运行,并将国际多式联运的具体业务流程标准化。定期货物列车开行后,韩国企业可按既定日程稳定确保出口路线。

韩社长表示:"此次国际多式联运示范项目是韩中铁路合作的重大成果","双方决定共同努力,使其延续为定期运输"。他还向CR提出:"希望协助让韩国物流能够优先无阻地使用列车"。

阅读韩文原文