2024-06-27 | 오태식 기자

“远击第3位”尹伊娜同组对决“击球距离第118位”朴洁…武器是“救球率第2位”的短杆

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

2022年韩国女子职业高尔夫(KLPGA)麦考尔·梦娜公园公开赛的冠军是如今在美国女子职业高尔夫(LPGA)巡回赛以新人身份征战的林真熙。当时获得亚军的选手是KLPGA新人尹伊娜。

此后尹伊娜因违反规则遭到停赛处罚,未能参加2023年的赛事,今年才得以复出,而林真熙本赛季则转战LPGA巡回赛。

在本月28日起于江原道平昌郡Birch Hill高尔夫俱乐部(标准杆72杆)举行的麦考尔·梦娜龙平公开赛上,两年前以2杆之差分出胜负的林真熙与尹伊娜将迎来复仇之战。因为赛事组委会把今年首次出战国内赛事的林真熙与复出后力争首胜的尹伊娜编入第一、二轮的同一组。事实上,比两人对决更有意思的,是与她们同组的“第三位同行者”朴洁与尹伊娜之间的较量。

尹伊娜与林真熙的那场对决年头已久,很多球迷已记不清,而尹伊娜与朴洁则是“远距离”与“短杆”的对决,因此可能成为非常有趣的较量。

尹伊娜被视为韩国国内最远的长打手。目前她在开球距离榜上位列方信实和黄有敏之后排名第三,但在2022年,长打第一的主人正是尹伊娜。两年前平均打出263.45码的尹伊娜,今年为253.90码。凭借这一长打能力,尹伊娜今年五次跻身“前十”,尤其在NH投资证券女子锦标赛和BC卡·韩经女子杯上取得亚军。目前奖金榜第七位(3亿7243万韩元)、平均杆数第七位(70.56杆),显示出逐渐适应巡回赛的态势。

如果说开球距离榜上尹伊娜前面只有2人,那么朴洁后面只有3人。今年进入开球距离榜的121人中,朴洁排在第118位。朴洁的平均开球距离为222.76码,比尹伊娜短了足足31.14码。去年为229.98码、排第104位,今年距离又略有下降。

不过朴洁拥有出色的短杆能力,足以弥补距离短的不足。在未能规定杆数上果岭的球洞中取得平推及以上成绩的比率即救球率方面,朴洁堂堂正正位列第二(73.99%)。第一位是75.89%的卢升熙,第三位是71.77%的朴敏智。

朴洁即便没有长打能力,也取得了平均杆数第28位(71.58杆)、奖金榜第36位(1亿2365万韩元)的不算太差的成绩。

只是E1慈善公开赛并列第三是她唯一一次前十,最近3场比赛中两次遭淘汰、一次并列第33位,表现低迷。三位选手将在赛事首日下午12时12分从1号洞出发。

DB集团韩国女子公开赛冠军卢升熙与在赛尔群皇后大师赛实现四连冠的朴敏智,将于下午12时34分与全艺诚一同从1号洞展开击球对决。

此外,开球距离第一的方信实将与李贞珉、金在熙一同于上午8时29分从10号洞出发;在奖金和大奖积分榜上排名第一、第二的朴现京与李艺园,将与去年冠军高知宇同组,于上午8时40分从10号洞打出冲击冠军的第一杆。

阅读韩文原文