2024-06-26 | 연승 기자

水果蔬菜贵如金全民吃紧…“这里”却赚得盆满钵满

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着去年以来水果、蔬菜价格暴涨,青果公司(批发市场法人)的营业利润也随之激增。

据首尔市农水产食品公社25日消息,去年可乐市场5大批发市场法人(首尔、中央、东和、韩国、DAEAH Vegetable & Fruit Distribuition)的平均营业利润率为21.7%。营业利润分别为首尔青果81亿韩元、中央青果80亿韩元、韩国青果69亿韩元、DAEAH Vegetable & Fruit Distribuition51亿韩元。据韩国金融监督院电子信息披露系统数据,DAEAH Vegetable & Fruit Distribuition第一季度营业利润率为21.9%,其余法人估算也处于类似水平。

批发市场法人供应青果的可乐市场、江西市场为公营批发市场。依据1977年制定的《关于农水产品流通及价格稳定的法律》,由政府与地方自治团体共同投资、首尔市管理。以批发市场法人为中心,形成了从出货方到批发市场法人、中间批发商、零售商再到消费者的流通网。农民交付农产品后,批发市场法人进行拍卖,从而决定水果或蔬菜价格。

据悉,农民要按拍卖确定的价格缴纳4~7%的手续费。批发市场法人的主要收入来源是按农产品交易量收取的手续费。从去年秋季到今年上半年,因异常气候水果收成不佳,价格暴涨。农民因出货量本身减少而多有亏损。消费者因水果价格负担而减少了消费。因此,在批发市场通过拍卖拿到货的中间批发商很难找到求购水果的零售商。

然而,受托于出货方供应农产品的批发市场法人却能通过拍卖获取高额手续费。因为无论水果价格涨跌,手续费都按拍卖价收取。韩国农水产品批发市场法人协会方面表示:“我们在首尔市等地方自治团体的管理下,手续费率受到严格限制。”

专家指出,水果价格暴涨的主要原因是复杂的农产品流通结构。各流通环节的运费、人工费和手续费等中间成本,以及通过拍卖决定价格的方式,拉大了农产品产地价与市场价的差距。韩国银行近期在物价相关报告中也提出,为稳定农产品等必需消费品价格,应改善流通结构。

阅读韩文原文