2024-06-26 | 안경진 의료전문기자

为学习CAR-T中心经验…台湾医疗团队到访三星首尔医院

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“能在院内建成可自行制造‘CAR-T’细胞治疗药物的设施本身就已令人惊讶,短期内取得这样的成绩是可能的吗?”

台湾大学医院小儿血液肿瘤内科主任姚明24日以两天一夜的行程造访三星首尔医院,在听取血液肿瘤内科教授金锡镇讲解时不断发出赞叹。与他一同前来进修的台湾大学医院医疗团队也询问了CAR-T细胞治疗的相关经验。他们点头说:“(三星首尔医院癌症医院)在《新闻周刊》的专科医院评价中被选为亚太地区第一,理由可以理解了。”

台湾医疗团队所关注的CAR-T,是提取体内负责免疫的T细胞后,利用抗体的病毒载体使其表达针对癌细胞的嵌合抗原受体(CAR)并回输的最尖端免疫细胞治疗药物。将经过基因改造的CAR-T细胞注入患者血液后,会将癌细胞的特定受体作为靶点识别并结合,从而破坏癌细胞。其原理是给免疫细胞装上一种导航(抗体),使其能够精确找到癌细胞。

三星首尔医院于2021年4月在韩国最早针对难治性B细胞淋巴瘤患者开始CAR-T细胞治疗。治疗仅两年后的去年,累计治疗例数超过100例,创下国内最多记录。医院方面26日表示,随着经验积累、进度加快,截至6月该院实施的CAR-T细胞治疗达到175例。在三星首尔医院接受CAR-T细胞治疗的患者反应率为59%,高于全球2期临床研究报告的治疗反应率52%。台湾目前处于构建CAR-T细胞治疗各项条件的阶段。据称,台湾医疗团队将在同一人种背景的亚洲地区治疗经验丰富的三星首尔医院列为进修对象的首选。

三星首尔医院取得这一成果的背后,是以多学科为基础的“CAR-T细胞治疗中心”。CAR-T需要利用从患者血液中提取的免疫细胞进行定制制作,因此从制造管理到输注的全过程都很复杂。为使患者治疗顺利进行,医院以血液肿瘤内科、小儿青少年科为中心,构建了诊断检验医学科、神经科、感染内科、重症医学科等多个诊疗科医疗团队与肿瘤专科护士协作的系统化护理体系。三星首尔医院CAR-T细胞治疗中心主任金元锡(血液肿瘤内科教授)表示:“在国内最早开始CAR-T细胞治疗的基础上,今后要把这里建成CAR-T细胞治疗做得最好的中心”,“我们将努力准备更多样的治疗方案,让更多血液肿瘤患者能接受更好的治疗”。

阅读韩文原文