2024-06-26 | 세종=송종호 기자

应对低出生率与老龄化…国土交通人口应对协商体成立

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国国土交通部将成立“国土交通人口应对协商体”,以应对低出生率与老龄化带来的国土交通变化。此举系因近期低出生率老龄社会委员会全体会议上,尹锡悦总统宣布“人口国家紧急状态”并强调全国性总体应对体系。

国土部26日表示,将与国土研究院、韩国交通研究院、产业研究院、韩国道路公社等共同成立由官产学研专家参与的国土交通人口应对协商体。

国土部说明称,低出生率与老龄化导致的人口减少及人口结构失衡加剧,将对地区生活模式、居住形态、交通需求、产业竞争力等国土交通核心领域产生急剧影响,该协商体旨在最大限度减少负面影响,并前瞻性应对未来政策需求。协商体将细致预测人口结构变化对国土交通各领域的影响,并发掘应对的政策议题与重点推进课题。

协商体由各领域专家共44人组成。为实现政策衔接与部门协作,低出生率老龄社会委员会民间委员亦参与;为反映未来一代的意见,2030咨询团也一同参与。由国土·城市、住宅·土地、产业·就业、交通·网络4个分会的各领域分会长参与的总管组负责协调整体方向,国土研究院负责研究支持。

在当天举行的成立仪式上作主旨发表的首尔大学人口政策研究中心责任研究员李相林,以“低出生率、老龄化现状诊断与国土交通的未来”为主题,说明人口结构变化对各领域的影响,并强调应以最大限度减少未来矛盾的方向推进国土交通政策。国土研究院首席研究委员车美淑与韩国交通研究院公共交通产业研究组组长林瑞贤也分别发表“应对地方消亡的国土空间政策”与“人口减少时代保障出行权的交通政策”。低出生率老龄社会委员会常任委员崔瑟基也表示:“要有效应对人口结构变化,必须构建新的社会体系并扩充增长基础”,并评价称“若直接关系国民生活的政策执行者韩国国土交通部积极带头应对人口问题,韩国的未来面貌将更加积极。”

国土部长官朴相佑强调:“在低出生率与老龄化急剧推进之际,国土空间变化、住房供应、基础设施投资等政策应对需投入大量时间与成本,且波及效应巨大,因此正是需要从长期视角深入思考政策的时点”,并补充称“在制定国土交通人口应对政策的过程中,将与低出生率老龄社会委员会密切沟通与合作。”

阅读韩文原文