2024-06-26 | 정다은 기자

[独家] Aricell两年躲过的“火灾安全检查”,执行率仅“5%”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

因火灾造成大规模人员伤亡的京畿道华城一次电池制造企业Aricell,两年间被排除在火灾安全调查(原消防特别调查)对象之外的事实迟迟曝光引发争议,而即便在被选定为调查对象的单位中,实际接受检查的比例也仅为5%。

有观点指出,经历新冠疫情后检查率缩减至四分之一,数年来未能反弹,制度本身已形同虚设。

26日,Seoul Economic Daily分析消防厅6个年度《火灾预防及安全管理统计资料》的结果显示,去年全部调查对象165万5914处中,仅有5.6%即9万3362处接受了火灾安全调查。

火灾安全调查是指消防当局为确认消防设施等是否依法安装及管理、是否存在火灾发生风险等而实施的现场调查活动。若检查结果被判定为“不良”,消防当局可采取行政命令、立案、罚款等措施。

2018年、2019年执行率分别为14.2%、22.1%,但2020年骤降至4.2%,2021年、2022年分别为3.9%、5.6%,仅为个位数。

按地区看,全罗北道为20.4%,达到平均水平的4倍;而釜山(2.4%)、昌原(2.4%)以及本次火灾发生地华城市所在的京畿南部(3.4%)等地成绩低迷,仅为平均水平的一半。

此前在去年国政监查期间,也曾有人指出调查执行率过低。当时消防厅方面解释称新冠疫情影响较大,并预计2023年将恢复至往年水平。但与期待相反,去年执行率与2022年连小数位都完全相同,仅为原地踏步。

执行率仅为个位数的最主要原因被认为是人力不足。有观点指出,新冠疫情爆发时大量面对面检查被推迟,调查人员数量大幅削减,其影响至今仍在延续。实际在全国消防机关及119安全中心工作的火灾安全调查人员去年为1万989人,虽比2020年(7057人)有所增加,但与2019年(1万4740人)相比仍少25%。

消防厅相关人士表示,“以有限的人力资源开展调查,现实中难以检查所有场所”,“今年能否恢复至新冠疫情前的执行率也不明朗”。

另一方面,随着Aricell检查不到位的争议持续,消防厅表示将于25日至下月9日对全国213处电池相关设施实施紧急火灾安全调查。但也有批评认为这是“亡羊补牢”式的对策。韩国劳总评论称,“类似惨剧每次反复发生,只能说明并未制定出真正到位的对策”。

阅读韩文原文