2024-06-25 | 임지훈 기자

连便利店三角饭团也要涨价

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

部分便利店销售的三角饭团价格将从下月起上涨。下酒菜、巧克力冰淇淋等部分自有品牌(PB)商品价格也将上调。随着食品制造商因原材料价格上涨而陆续提高供货价,含海苔、食用油、酱类、巧克力的产品等数十种品目的消费者价格不仅在便利店,在大型超市也将上涨。

据便利店业界25日消息,便利店A公司将于下月2日把辣白菜炒三角饭团由1200韩元上调至1300韩元、3XL鸡肉蛋黄酱三角饭团由1600韩元上调至1700韩元,各涨100韩元。金枪鱼牛肉双拼三角饭团由2000韩元涨至2200韩元,上涨200韩元。下月9日,鸡蛋紫菜卷饭和基本紫菜卷饭分别上调100韩元至3100韩元、2500韩元,辣白菜炒紫菜卷饭自17日起上涨200韩元,以3000韩元销售。A公司相关人士解释称:“反映海苔价格等原材料费上涨,不得不上调紫菜卷饭类价格。”

便利店B公司将混合坚果、优质栗子、今日坚果等6种PB下酒菜价格各上调100韩元。C公司将5F帕菲巧克力(320毫升)冰淇淋价格由3000韩元上调至3500韩元,上涨500韩元(16.7%)。

不仅PB,一般品牌(NB)商品的涨价也在持续。自下月初起,CJCJ集团的bibigo脆片(海苔酥40g)原味、甜玉米、土豆等3种价格由3900韩元各上涨1000韩元(25.6%)至4900韩元。

CJCJ集团的白雪橄榄油(500毫升)由1万2400韩元上调至1万6600韩元,上涨4200韩元(34%)。白雪香浓芝麻油(330毫升)由1万1900韩元上调至1万3700韩元,涨1800韩元(15.1%);bibigo韩式酱油海苔碎(20g)由2800韩元上调至3200韩元,涨400韩元(14.2%)。

东远集团两班芝麻油餐桌海苔(17g)和更酥脆海苔(5g)各上涨200韩元,分别为2000韩元和1000韩元;天然海螺(230g)上涨1000韩元至9900韩元。

由于巧克力主要原料可可(Kakao集团果实加工品)国际价格上涨,巧克力及巧克力饼干、饮料价格也将上调。

代表性商品中,雀巢KitKat Chunky(40g)上涨300韩元(20%)至1800韩元,每日乳业好时巧克力饮品(235毫升)上涨200韩元(14.3%)至1600韩元。Milka的阿尔卑斯牛奶、草莓、奥利奥等3种巧克力(100g)各上涨400韩元(12.5%)至3600韩元。

现代药品的Miero Fiber(210毫升)也由1500韩元涨至1700韩元,南阳17茶由1800韩元涨至2000韩元,各涨200韩元。

冷藏食品方面,奖忠洞王猪蹄的头肉、切片猪蹄、嫩纯肉猪蹄等3种价格上涨400~600韩元,白雪炭烤排骨火腿肠(120g)上涨400韩元。

生活必需品中,大一创可贴普通装8片上涨200韩元(20%)至1200韩元,Three Seven指甲刀上涨300韩元(7.1%)至4500韩元。

大型超市的多个品目价格也将上涨。

CJCJ集团的白雪牛肉调味料、bibigo牛骨汤及酱类价格预计也将上涨。制造商与大型超市方面目前正在协调涨幅。

本月中旬,乐天集团七星汽水(245毫升8瓶)由5480韩元涨至6580韩元,上涨1100韩元(20.1%);首尔牛奶早晨果汁橙味(950毫升)由3580韩元涨至4180韩元(16.8%)。不倒翁和东远集团的橄榄油以及膳府酿造酱油等酱类价格也都在相近时期上调。

阅读韩文原文