2024-06-24 | 송주희 기자

吉米·卡特能否成为首位迎来“百岁生日”的美国总统

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国前总统吉米·卡特(99岁)在23日(当地时间)迎来距100岁生日还有100天的时刻。若迎来第100个生日,他将成为“首位超过100岁的美国总统”这一新纪录的主人。

据《华盛顿邮报》等外媒报道,卡特前总统将于10月1日迎来第100个生日。从统计上看,美国人活过100岁的概率不足1%。

目前他已停止延命治疗,在家中接受临终关怀。若他能活过100岁,不仅将是历届美国总统中的首例,在接受临终关怀的患者中也属罕见。据美国国家临终关怀与缓和医疗组织数据,以2020年为准,接受临终关怀者中约一半在接受关怀后17天内去世。

此前与皮肤癌之一的黑色素瘤抗争的卡特前总统,自去年2月起停止延命治疗,至今已接受临终关怀16个月。去年11月,他失去了一生相伴的夫人罗莎琳,与外界猜测他可能撑不了多久不同,据悉卡特前总统状态相对稳定。

卡特前总统的家人和朋友表示,他仍能认出人并微笑,最近一天中大部分时间在睡觉或休息。

也出现了为这一有意义纪录加油的人。网上出现了倒数其100岁生日剩余天数的“倒计时”网站。居住在华盛顿的数据分析师史蒂夫·安德制作的卡特100岁生日倒计时网站,已有数百人访问并留下祝福留言。在他生日当天举行骑行100英里(约161公里)的自行车赛等各类纪念活动也在筹备中。

位于亚特兰大的吉米·卡特纪念图书馆及博物馆计划于今年他生日当天举办电影节,以纪念平素热爱电影的卡特前总统。图书馆还期待一次“令人愉快的涨价”。吉米·卡特纪念图书馆此前一直按卡特前总统的年龄确定门票价格。目前为99美分的门票,将在他100岁生日之际上调1美分,变为“1美元”。

阅读韩文原文