2024-06-24 | 허진 기자

[Rotary] 绿色供应链重组开始了

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着碳排放监管扩展至跨境交易,韩国出口企业确认并管理碳排放量变得至关重要。

欧盟(EU)在全球率先引入碳边境调节机制,即进口产品碳排放量若高于欧盟产品,则须承担相应费用。一旦费用负担全面启动,钢铁、铝等生产过程碳排放量较高的行业难免遭受冲击。

将于2027年起施行的欧盟供应链尽职调查指令同样备受关注。企业不仅要公开碳排放,还须公开经营活动所引发的各类环境影响信息,并承担供应链管理责任。上月最终通过的欧盟生态设计法规明确规定,环境、劳工、碳排放等与环境、社会和治理结构(ESG)相关的所有信息都须存储于数字产品护照并予以公开。企业的责任范围将从直接碳排放扩大至所供应零部件或产品在运输、使用、废弃过程中产生的间接碳排放,覆盖整个供应链。为应对这一形势,全球企业正在构建能够在整个供应链范围内准确掌握碳排放量、并以所获数据为基础灵活敏捷应对各类危机的体系。

2021年建立的德国汽车产业数据共享平台“Catena-X”就是典型例子。汽车是多种材料与工序的集合体,核算碳排放量几乎不可能。Catena-X在政府主导下,使所有企业能够以标准化方式核算并管理碳排放量。据称,在2026年起施行的欧盟电池护照实施过程中,Catena-X有可能被用作平台,不参与就极易被淘汰。

适应全球趋势与出口竞争力直接相关。尤其对于化石燃料发电占比较高、以制造业为中心的韩国而言,减少温室气体排放、实现碳中和是一道难题。这不只是对欧盟出口企业的问题。向出口总承包企业供货的厂商也很可能因碳排放供应链管理而面临各种要求。

如今经济秩序正在转变为仅靠自身做好也难以存活的格局。自身竞争力取决于上下游合作企业能力的供应链竞争时代正在到来。必须尽快按行业供应链单位将碳排放管理标准化,并建立可实现信息共享与数据管理的韩国自有协作平台。唯有如此,才能知道应公开哪些信息、公开多少,以及提供信息时应提出什么条件。现在正是政府与企业共同商议的时候。

阅读韩文原文