22日(当地时间),意大利设立了纪念日军慰安妇受害者的“和平少女像”,而日本外交部门以少女像旁刻写的碑文有偏向性为由,向地方自治团体提出申诉并要求修改。
23日,正义记忆连带表示,在意大利斯廷蒂诺市撒丁岛设立的和平少女像举行了揭幕仪式。少女像立于距斯廷蒂诺市政厅约200米的公共用地上。撒丁岛少女像是海外设立的第14座少女像。
出席揭幕仪式的正义记忆连带理事长李娜荣表示:“(日军慰安妇问题)并不仅限于韩日之间,而是反映了亚太地区众多女性的经历与声音”,“(这座少女像)象征着对抗世界各地正在发生的性别暴力的斗争以及对和平的希望。”
斯廷蒂诺市市长丽塔·瓦莱贝拉在揭幕仪式上说:“战时性暴力不是过去的问题,而是在巴勒斯坦、乌克兰等冲突地区今天依然发生的问题”,“通过设立‘和平少女像’,我们与所有因悲惨战争而受害的女性的痛苦呼声站在一起。”
少女像旁另刻有题为“记忆的证言”的碑文。该碑文写有第二次世界大战期间日军在亚太地区强行掳走众多少女和女性、使其成为军队性奴隶等内容。其中特别包含了对否认慰安妇历史、试图拆除少女像的日本政府举动表示强烈遗憾的内容。
日本外交部门以该碑文为由,试图阻止少女像揭幕。据当地媒体报道,20日,日本驻意大利大使铃木聪前往现场,称少女像上碑文内容与事实不符,要求修改说明文并推迟揭幕仪式。
据悉,瓦莱贝拉市长对此表明立场称“揭幕仪式不可推迟,但文句内容是否属实需要确认”。然而日本共同社报道称“当天在现场采访的结果显示,市长表示‘将改为并列写明韩日双方立场的内容’”,由此引发争议。
对此,正义记忆连带理事长李娜荣通过韩联社表示:“与瓦莱贝拉市长会面确认后得知,她本人在会见日本大使时并未提及变更碑文,今后也没有修改碑文的计划。”
日本方面表示将持续就意大利少女像提出抗议。NHK报道称,日本驻意大利大使馆表示“正向各方相关人士说明我国立场,传达强烈关切,同时要求采取适当应对”。
日本政府一直对各国设立的少女像提出异议。2020年9月在德国柏林市米特区设立的欧洲首座少女像也一度面临拆除危机。米特区政府在设立后不久,因日本政府抗议称少女像旁的碑文“与事实相反”,而下令拆除少女像。此后旅德市民团体韩国协议会提出临时禁令申请,拆除得以暂时搁置。






