2024-06-22 | 김수호 기자

“看电影时突然走动也没关系”…全国唯一“痴呆影院”与众不同

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

有句话说,“电影是跨越代际、长期备受喜爱的宝贵休闲方式”。尤其对过去几乎没有像样休闲文化的老年人而言,电影曾是唯一的文化生活。然而,有些老人在观看这一充满回忆的电影时遇到困难,他们是高龄痴呆症患者及其家属。据国立中央医疗院资料,65岁以上人群中每10人就有1人患有痴呆症,其中相当多人担心可能给其他观众带来不便,难以轻易走进影院。有一家专为他们而开的特别影院——痴呆症患者也能安心前往的国内唯一“痴呆友好影院”,仁川美林剧场的“共同价值电影院”。

这里配备了反映痴呆症特点的设施环境,让患者能够安心享受文化生活。仁川广域市从今年3月至10月,每月最后一周的周三在仁川美林剧场运营共同价值电影院。任何仁川市民均可参与,机构、团体也可集体观影。由仁川广域痴呆中心与中区、东区痴呆安心中心、仁川美林剧场主办的“2024共同价值电影院”今年已是运营第四年。记者从仁川广域痴呆中心策划宣传组组长李敏儿和美林剧场代表崔贤俊处,听取了这家特别影院背后的故事。

◇从放映设施到影片片单,为痴呆老人“量身定制” = “‘共同价值’蕴含着‘痴呆症患者也是值得被善待的人。共同战胜痴呆症’的含义。为了让人们不因确诊痴呆症而中断文化休闲生活,我们与美林剧场一起开设了痴呆友好影院。”自2021年开业以来,共同价值电影院已接待痴呆症患者及家属、当地居民等3200余人。

痴呆友好影院有何特别之处?李敏儿组长表示,“所谓‘痴呆友好’,就是无论何种条件下都能营造出痴呆症患者与家属共同享受的环境”,并说明“放映厅照明保持稍亮,洗手间、镜子等处的指示牌按照痴呆症患者的视线放大字号张贴等,营造安全的环境”。影片片单同样贴合需求。放映过去流行的经典影片,以及《我脑海中的橡皮擦》《一点一点,慢慢告别》等与痴呆症相关的影片。《妈妈的笔记本》《每天每天阿尔茨海默》《珍贵的人》等无障碍影片(配有讲解画面的语音解说,并提示说话者及台词、音乐、声音信息的电影)也登上银幕。

痴呆老人专注于影片的时间较短,也常因上洗手间等原因在放映厅内外走动。在其他影院可能会招来白眼,但在美林剧场这是常有的事,不会成为问题。放映前也会向其他观众充分说明,员工和志愿者随时待命,满足患者的需求。出入口附近还设有供患者使用的家庭卫生间。到访影院的人们表示满意:“在处处体现对痴呆症患者关怀的地方,能轻松愉快地观影,真好。”还有每月都来的老夫妇常客。一位牵着患痴呆症妻子的手前来的男性说:“真是很久没来电影院了。非常感谢。”据说他每月都不落地来到共同价值电影院。

这里也成为痴呆症患者的工作场所。早发性痴呆(65岁之前发病的痴呆症)患者可获得活动费,担负向观众发放票券等工作。一位早发性痴呆患者说:“比别人更早患上痴呆症,曾很痛苦,现在能这样出来活动,感到很自豪,也觉得对健康有帮助。”

美林剧场代表崔贤俊表示,“让痴呆症患者哪怕一个月有一天能安心享受文化生活而开放影院,是向社会传递少数人声音的契机”,并称“仅凭影院自身无法做到的事,得益于地方政府和仁川广域痴呆中心等持续的关注与努力才得以实现”。李敏儿组长表明目标:“今后也将持续运营,让共同价值电影院成为地区文化活动,让面向痴呆症患者的文化空间不断扩大,分享‘共处的价值’。”

举办共同价值电影院的美林剧场是仁川唯一的单厅影院,也是银发影院,它不以盈利为目标,而是优先实现社会价值和坚守地区影院的身份认同的文化空间。1957年开馆后曾一度关闭,为银发一代的文化生活于2013年以“回忆剧场美林”重新开业,2020年又挂上了“仁川美林剧场”的招牌。美林剧场代表崔贤俊表示,“今后计划发展为超越代际差异、让所有热爱文化艺术的人共同观影的独立艺术影院”。

◇陷入财政困难与运营困境的“银发影院” = 像美林剧场这样率先帮助老年人文化生活的“银发影院”,经历新冠疫情后全国仅剩4家。而且大多票价仅3000韩元左右,十分低廉,难以承担影院运营费用。仁川美林剧场每年从电影振兴委员会(影振委)获得约6000万韩元的人力费、宣传费等支持。崔代表表示,“影院营收(票务、小卖部、场地出租等)无法支付月租金和运营费,只能通过影振委扶持项目经费、外出放映、职业体验等获得附加收益”,“但疫情之后这些也几近消失,对未来感到担忧”。

我国即将进入超高龄社会。据Statistics Korea显示,2024年当前65岁以上老年人口约占总人口的19.2%,其中每10人有1人患有痴呆症。当下亟需对老年人如朋友一般的银发影院给予关注与支持。

阅读韩文原文