2024-06-21 | 양준호 기자

4个月侄儿到场……科达重振士气

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

经历了一个怪物般赛季后、因连续两站遭淘汰而显露异常征兆的内莉·科尔达(26岁,美国)再次燃起火花。在4个月大的头一个外甥“现场观战”的赛事中,她打开了创造34年来一项纪录的可能性。

科尔达21日(韩国时间)在美国华盛顿州萨马米什的萨哈利乡村俱乐部(标准杆72杆)进行的KPMG女子PGA锦标赛(总奖金1040万美元)首轮中,抓到6只小鸟、1个柏忌和1个双柏忌,交出低于标准杆3杆的69杆。她与帕蒂·塔瓦塔纳吉(泰国)并列第二,与低于标准杆4杆的单独领先者莱克西·汤普森(美国)相差1杆。

世界排名第一的科尔达在美国女子职业高尔夫(LPGA)巡回赛累计14胜中,有6胜是今年取得的。她还曾连续5站夺冠。5月赢得瑞穗美洲公开赛后,连续两站遭淘汰而有所停滞,但在本赛季第三场大满贯中似已恢复本色。

科尔达在第4洞(4杆洞)吞下双柏忌,随后在9、10号洞连续抓鸟追回,第12洞(4杆洞)柏忌之后又在13至15号洞连续三洞抓鸟。在到场观战的外甥(姐姐杰西卡·科尔达之子)面前,科尔达提高了拿下大满贯第三冠的希望,她表示“只要听到外甥的笑声就感到幸福”。

萨哈利乡村俱乐部曾举办1998年PGA锦标赛和2016年女子PGA锦标赛。球场距离长,果岭凹凸不平,为一年生早熟禾草种,球常常不按预期线路滚动而弹跳。自2017年起参加女子PGA锦标赛的科尔达,已有2021年女子PGA锦标赛和今年雪佛龙锦标赛共两座大满贯奖杯。本赛季第二场大满贯美国公开赛她遭淘汰。

若科尔达一路夺冠,将以单赛季7胜创下34年来美国选手在LPGA巡回赛的纪录。1970年以后单赛季取得7胜以上的美国人仅3人,最后一位是1990年的贝丝·丹尼尔(7胜)。当天球道命中率为64.2%的科尔达表示,“一旦错失球道,就只能放弃进攻性打法的球场”,表明将专注于开球精准度。

宣布本赛季后退役的汤普森以6只小鸟、2个柏忌领先。巡回赛累计11胜的汤普森已5年未增加胜场。但在预告退役后的首场赛事迈耶经典赛上她获得并列第二,本站开局也非常出色。

首日韩国选手中成绩最好的是低于标准杆2杆、并列第四的梁熙英。梁熙英世界排名第25,在韩国选手中位列第四。由于巴黎奥运会名单将在本站赛事结束后确定,她要想赴巴黎,必须夺冠或取得接近夺冠的成绩。世界排名前15的选手每个国家最多可有4人参加奥运会,排名之后的每国2人。世界第七的高真荣和第12的金孝周赴巴黎希望较大,申智爱(第24)和梁熙英仍在窥视最后机会。申智爱与高宝璟(新西兰)同为高于标准杆3杆、并列第70位开局,高真荣和金孝周分别为标准杆、并列第22位和低于标准杆1杆、并列第15位。卫冕冠军殷若宁(中国)也是低于标准杆1杆。

韩国军团本赛季至今无人夺冠,正出战第16站赛事。以开幕起算,这是2000年以后24年来最长的夺冠干旱,而2000年朴智恩在第16站为韩国拿下首胜。

阅读韩文原文