2024-06-21 | 파주=이경환 기자

以身体阻挡散发对朝传单的坡州市长金京日……一触即发的对峙

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在京畿道坡州市市长金炅一呼吁停止民间团体散发对朝传单的20日,脱北者团体自由北韩运动联合再次放飞了30万张传单。期间金市长向该团体代表朴相学强烈抗议,双方发生摩擦。

据坡州市21日消息,前一天晚10时左右,自由北韩运动联合在月笼面南北中央教会附近的空地放飞了10个装有移动存储装置(USB)、1美元纸币等物品的大型气球。

收到报告的金市长在30多分钟后赶到现场,对散发传单行为强烈抗议,要求立即停止。尽管如此,该团体仍向气球注入气体,坚持要强行继续散发。金市长以身体阻挡加以制止时,该团体有关人员指着载有气罐的货车上的工具威胁称“要狠狠打过去”,一度出现一触即发的局面。

在双方紧张对峙之下,该团体最终停止追加散发并撤离。

此前,该团体在5月10日和6月6日也曾放飞对朝传单气球。从5月底起持续近两周的朝鲜污物气球散发,正是对其散发对朝传单的报复性举措。

金市长前一天在国会沟通馆举行记者会,呼吁为保护国民的生命与安全立即停止散发对朝传单的行为。金市长表示,随着韩朝军事紧张升高,坡州边境地区居民的生计与安全受到威胁,他不会再坐视不管;坡州市也将为市民安全,与警方、军方、京畿道特别司法警察加强预防活动,并将研究以坡州市权限设定“危险区域”。

坡州市当天下午2时依据《灾难及安全管理基本法》第41条(危险区域的设定),正在研究对在坡州全境发生的散发对朝传单行为进行取缔和禁止的方案。

朝鲜曾于2015年8月20日向京畿道涟川郡中面附近的对朝扩音器进行炮击,因此坡州市也严重担忧散发对朝传单刺激朝鲜会引发炮击等朝鲜挑衅。

此外,2020年6月17日曾有以京畿道知事权限将坡州市、涟川郡、金浦市、抱川市、高阳市全境指定为危险区域,管制散发对朝传单相关人员出入,并禁止准备、运输、散发、使用对朝传单等相关物品的先例。

阅读韩文原文