2024-06-21 | 최수문기자 기자

“欢迎,第一次看韩国联合国教科文组织文化遗产吧”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

文化体育观光部21日表示,面向在韩外国人介绍韩国的联合国教科文组织文化遗产、帮助其理解这些文化遗产价值的“教科文组织文化遗产探访”项目,将于6月22日起至11月共举办8次。

“教科文组织文化遗产探访”是自2014年起每年举办的项目。文体部评价称,“通过向居住在韩国的外国人广泛宣传其价值获得世界认可的韩国传统文化遗产,提升了韩国的正面形象”。

今年为纪念2023年“伽倻古坟群”被列入教科文组织世界遗产,项目以“伽倻古坟群”为开端,设计了体验“百济历史遗迹区”“海印寺藏经板殿”“韩国的书院”等可重新审视历史价值的文化遗产的项目。与文化遗产联动,还将参观入选文体部“Local 100”的“三礼文化艺术村”和“东医宝鉴村”。特别是将对国内外外国人具有影响力的外国内容创作者(网红)等意见领袖定为重点参与对象,计划更广泛地宣传韩国所拥有的教科文组织文化遗产的优秀性与价值。

作为首场活动,6月22日至23日,外国网红与学生将在庆南金海和咸安参观教科文组织世界遗产“伽倻古坟群”,了解伽倻历史。他们将参观对研究金官伽倻国家成长过程及其特性具有宝贵价值的金海大成洞古坟群和金官伽倻始祖首露王陵,并学习伽倻时代最早制作的乐器伽倻琴。

此外,“教科文组织文化遗产探访”项目还将再举办7次。网红、使馆及国际机构工作人员、与在韩外国人相关的媒体人士、外国记者等将在百济历史遗迹区、论山遁岩书院、海印寺、河回村与良洞村等地了解韩国历史、体验韩国文化。

参与者在探访文化遗产后,将以各自的视角和制作手法创作内容,并通过社交媒体等渠道传播。同时,文体部计划制作介绍所有探访活动中参与者各类活动及其创作内容的视频,通过Korea.net的YouTube频道向全球宣传。

文体部国际文化宣传政策室室长龙虎晟表示,“期待各国参与者以独创性的内容有趣地呈现我们的文化遗产与地方文化,并以此扩散韩国的正面形象”。

阅读韩文原文