2024-06-20 | 문예빈 기자

“世纪宠物犬所有权之争”…“儿子前女友绑架”闹到韩国大法院的案件究竟为何?

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

宠物犬最初领养人与实际饲养者之间发生了宠物犬所有权纠纷,法院一审与二审判决结果相反。二审败诉的原告方立即提起上诉,宠物犬所有权纠纷最终将由韩国大法院裁定。

据法律界20日消息,首尔高等法院民事第四部(审判长李元范)上月30日对A某以“归还擅自带走的宠物犬”为由针对儿子的前女友提起的有体动产交付诉讼,推翻一审判决,判原告败诉。

与A某儿子交往的B某于2017年8月领养了一只金毛寻回犬。但B某在领养仅12天后便将犬交给A某照看20天,三年多来时常将宠物犬托付给A某。2020年8月B某表示“因为要搬家,不方便带着宠物”,A某从此正式接手照料这只宠物犬。

问题在A某儿子与B某分手后爆发。B某去年2月趁A某不在家时带走了宠物犬,A某则以B某擅自“绑走”宠物犬为由提起民事诉讼。

对于宠物犬所有权纠纷,一审与二审判决相反。一审认可“养育之情”,判决将宠物犬返还A某。

一审法庭判示:“宠物与物品不同,会形成情感纽带,综合考虑以交往结束为由带走动物、单方面破坏了30个月间维持并强化的情感纽带等情形,可以认定B某已将动物赠与A某或放弃了所有权。”

此外,法庭还指出,30个月间的养育费用大部分由A某承担,2019年登记的动物登记证上所有人为A某的儿子,登记机关也属A某住所管辖。

相反,二审认为“没有证据可以认定B某明确向A某表示要赠与或放弃(宠物犬)所有权的意思”,从而推翻判决,判原告败诉。

二审法庭认为,A某在2020年11月为宠物犬做绝育手术时曾对儿子说“也要告诉B某”,据此判断至少在当时A某认为所有人是B某。A某的儿子在B某实际带走宠物犬时也未加阻拦,据此认定其亦认为B某是所有人。

法庭还将B某曾为看宠物犬而登门A某家、并从前男友处收到照片等多次关注宠物犬状况的情形,作为对B某有利的情节予以考虑。

关于动物登记,法庭判断“该登记仅是为了保护动物、防止走失与遗弃、防范公共卫生危害等”,与宠物的所有权无关。

该案件因A某提起上诉,将由韩国大法院作出最终裁定。

阅读韩文原文