2024-06-20 | 최수문기자 기자

柳仁村:“以大韩体育会为中心的体系已到极限…强化各项目协会自主性”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“巴黎奥运会之后,计划对学校体育和精英体育等体育政策全面进行大规模改革。将朝着直接向各项目团体提供预算支持、使其能够自由开展活动的方向推进。”

20日,文化体育观光部长官刘仁村就此前已预告的体育界改革方向如此表示。他当天上午在首尔钟路区国立现代美术馆首尔馆举行“大韩排球协会·女子排球国家队退役选手座谈会”,金软景选手、大韩排球协会会长吴汉男等出席。当天“排球发展”是第一个议题,但随着讨论进行,议题扩大到整个韩国体育。

刘长官直言:“表面上看问题是学生选手减少、精英体育国际竞争力下降,但根本原因似乎是过去体制的局限。我认为目前以大韩体育会为中心的体制已达到极限。(体育界)或许运转成了为协会之类而非为选手或指导者利益服务的体制。”他主张:“今后将让各项目团体拥有自主性,以构建健康的生态系统。”

他接着强调紧迫性称:“此前在大众体育、精英体育、学校体育方面,一直有选手供给不足的说法”,“精英体育成绩下滑此前就处于低迷过程中,如果不重新起步而一路跌到谷底,就再难挽回。”他补充说,具体改革方案将在巴黎奥运会结束后公开。

当天座谈会上,主要选手包括近期从国家队退役的金软景(兴国生命),以及曾引领韩国女子排球鼎盛时期的李淑子、KBSN体育解说员韩裕美、韩松伊等出席。

金软景表示:“为了排球发展,首先积极的支持很重要。大韩排球协会也必须建立系统化、面向未来的体制”,“需要从少年到国家队相互衔接的有机培养项目。”

此外,韩裕美委员指出:“许多选手对退役后的生活感到苦恼。能倾诉这种苦恼的人也不多”,“希望能建立在选手现役期间就系统教育其退役后生活的项目。”

阅读韩文原文