2024-06-20 | 노현섭 기자

技术保证基金上半年向97家企业提供P-CBO支持2100亿韩元……“发挥市场安全网作用”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

技术保证基金20日表示,为帮助中小创投企业通过直接融资稳定筹资,上半年已向97家企业发行总额2172亿韩元的资产证券化公司担保(P-CBO)。

资产证券化公司担保(P-CBO)是一项制度:对于难以凭自身信用发行公司债的有前景中小创投企业,由技术保证基金提供担保以增强其新发公司债的信用,并将其出售至资本市场,从而帮助企业筹资。

为缓解复合型经济危机长期化背景下中小创投企业的资金困难,技术保证基金投入政策资金2172亿韩元,较去年同期支持额(1075亿韩元)扩大逾一倍,强化了其作为市场安全阀的作用。

特别是,技术保证基金今年与韩国环境部、韩国环境产业技术院合作,新推出绿色资产证券化证券(G-ABS),本次发行额中有400亿韩元以绿色资产证券化证券形式发行,支持绿色经济活动企业顺畅融资。

绿色资产证券化证券(G-ABS)面向经营符合韩国型绿色分类体系(K-分类法)业务的中小及中坚企业,△由韩国环境产业技术院按每家企业3亿韩元以内提供为期1年的利息费用支持(中小企业4个百分点,中坚企业2个百分点)△由技术保证基金在3年内于0.2个百分点以内追加减免纳入利率,从而帮助企业以低利率筹资的产品。

技术保证基金说明称,通过本次支持,19家中小企业获得年4.2个百分点的利率减免优惠,得以按1%区间的低利率顺畅筹措绿色投资资金,预计将大幅助力中小企业在温室气体减排和提升能源效率等方面践行ESG经营。

另一方面,技术保证基金计划在下半年继续发行P-CBO及G-ABS,并将于8月前后通过技术保证基金官网公告,介绍支持流程、条件及对象等详细内容。单个企业的支持额度为中小企业150亿韩元、中坚企业250亿韩元以内,申请可通过技术保证基金官网或全国各营业点办理。

技术保证基金理事长金钟浩表示:“在复合型经济危机形势下,技术保证基金将率先支持中小创投企业克服流动性危机、助力经济复苏”,并称“技术保证基金将加强与相关机构的合作,使企业能够以多种方式筹资,并持续扩大P-CBO等直接融资支持”。

阅读韩文原文