2024-06-20 | 김수호 기자

继“禁止大妈入内”争议后,又贴出“老年人不可登记”通知的酒店健身房引哗然

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

近来仁川一家健身房挂出“禁止大妈入内”的公告引发争议,此次又有消息称大邱一家酒店健身房禁止76周岁以上顾客入场,引发各方争论。

据News1 18日报道,位于大邱寿城区的一家四星级酒店健身房贴出告示称“76周岁以上顾客不得办理会员登记及单日入场”。健身房方面表示,这是因摔倒、滑倒等安全事故而采取的不得已措施,并解释称:“目前正在使用的76周岁以上会员,若提交承诺发生安全事故时由本人承担责任的家属同意书,将在审核后作出决定。”并补充说:“未满76周岁者中若有慢性病或行动不便的情况,也将适用类似措施。”

此事传开后,网民反应不一。有人认为“这明显是对老人的歧视”“人都会老,这不是太过分了吗”;也有相反声音称“这不是歧视老人,而是保护老人”“为避免70岁以上者受伤,看起来是合理措施”。

近期仁川一家健身房也因贴出“禁止大妈入内”的告示而引发争议。经营该健身房的A某在媒体采访中表示:“还有顾客在更衣室大便”,“这是不得已的选择。”这一事件甚至受到英国公共广播机构BBC的关注。14日(当地时间),英国BBC在报道该事件时解释称:“一般而言,‘ajumma’是指30多岁后半以上的年长女性的用语,但也带有蔑视无礼或令人不快行为的含义。”并指出,“禁止儿童区”“禁止老人区”等争议也被视为对特定年龄群体不宽容日益加剧的证据。

阅读韩文原文