2024-06-19 | 문성진 수석논설위원

[万把息笛]Aurus

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

俄罗斯总统弗拉基米尔·普京去年9月给访问俄罗斯阿穆尔州东方航天发射场的朝鲜国务委员长金正恩提供了同乘自己专车的机会。同乘后金委员长面露笑容表示高兴,普京总统开口说“车的名字叫奥鲁斯(Aurus)”,随后逐条介绍了性能参数。此后5个月,即今年2月,普京总统把奥鲁斯赠送给金委员长,朝方感激地称这是“朝俄友谊的鲜明证示”。

奥鲁斯是俄罗斯中央汽车发动机科学研究所与德国大众集团旗下豪华品牌保时捷合作打造的俄罗斯产高档汽车品牌。品牌名奥鲁斯由拉丁语中意为金的“Aurum”、意为人的“Aura”与俄罗斯(Russia)前三个字母组合而成。其中普京总统的礼宾车奥鲁斯·塞纳特被称为“俄罗斯版劳斯莱斯”,为豪华轿车规格,为纪念2018年5月普京第四次就职典礼,耗资124亿卢布(约1969亿韩元)制造。据说普京的礼宾车重达7吨,可轻松承受炸弹和化学武器攻击,即使车辆落水乘车者也能生存,安全性极高。

19日凌晨到访朝鲜的普京总统又与金委员长同乘奥鲁斯。同乘前两人互相谦让请对方先上车的场面被电视画面捕捉到。也有猜测认为两人同乘奥鲁斯时进行了密谈、谋划。不过普京当天比预定抵达时间足足迟到了5小时3分,颇为无礼。这位曾让前总统朴槿惠等候1小时45分、让前总统文在寅等候1小时51分的“迟到大王”,在平壤犯下了更大的失礼。尽管如此,金委员长在首脑会谈开场发言中仍兴奋地表示朝俄关系“正进入新的繁荣时代”。必须警醒:若不动员全部外交安全力量阻止朝俄靠近,朝鲜半岛可能陷入失控的危险。

阅读韩文原文