2024-06-18 | 김수호 기자

难以入睡的韩国人,吃一把“这个”据说能睡好觉

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“能否安睡”被视为足以左右生活质量的重要问题。根据今年3月全球睡眠解决方案企业瑞思迈开展的调查结果,回答“一周每天都能安睡”的韩国人仅有7%。对于这些难以入睡的人来说,有消息称一把坚果可能带来很大帮助。

据Newsis 18日报道,食品营养学界表示,杏仁、开心果、核桃等坚果中富含有助于安睡的褪黑素、镁等成分。若因失眠感到不适但尚未到需要就医的程度,可通过摄取富含褪黑素的食物来改善睡眠。

代表性坚果杏仁和开心果富含褪黑素与镁。褪黑素可降低被认为干扰睡眠的压力荷尔蒙皮质醇水平,从而提升睡眠质量、促进入睡。褪黑素分泌后,体温下降、身体放松,进入睡眠准备状态。开心果还富含镁和钙,这两种矿物质与褪黑素共同作用,帮助肌肉放松和睡眠。

花生也富含镁,可放松肌肉、有利于安睡;核桃则能提高褪黑素含量,有助于缓解失眠。除坚果外,富含褪黑素的食物还有香蕉、牛奶、鸡蛋以及富含欧米伽3脂肪酸的鱼类等。

相反,也有干扰睡眠的食品,最典型的是酒。有人称饮酒后更易入睡,但酒精会干扰呼吸中枢的功能,从而降低睡眠质量。

阅读韩文原文