2024-06-18 | 정유민 기자

“酒驾肇事逃逸”金浩中将在押受审…酒驾罪名未列入

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

涉嫌酒驾肇事逃逸的歌手金浩中(32岁)及其经纪公司代表、本部长于18日被以羁押状态移送审判。

首尔中央地检刑事五部(主任检察官金泰宪)当天表示,已以《特定犯罪加重处罚等相关法律》(特加法)规定的危险驾驶致伤、逃逸致伤,《道路交通法》(危险驾驶致伤、事故后未采取措施),以及教唆犯人逃匿等嫌疑对金某提起羁押起诉。不过检方并未对金某适用《道路交通法》上的酒后驾驶嫌疑。

检方当天还以掩盖金某犯罪行为等嫌疑,对Thinking娱乐代表李光得和前某本部长也提起羁押起诉。代替金某在醉酒状态下驾车并向警方自首的经纪人张某,则以《道路交通法》上的酒后驾驶、帮助犯人逃匿、毁灭证据等嫌疑被不羁押起诉。

金某被指于上月9日深夜11时40分左右,在首尔新沙洞一带饮酒后驾驶轿车与出租车相撞,未采取措施便逃逸,并让经纪人张某代其向警方自首。事故发生3小时后,张某穿上金某的衣服,声称是自己驾车,作出虚假自首;金某直到事故过后17小时才到警局出面承认驾车事实。

检方表示,对他们的手机进行取证、重新分析通话记录等后认定,金某因饮酒影响难以正常驾驶。

检方调查结果还进一步显示,李代表在案发一周后的16日,曾指示张某拆除金某逃逸时所用车辆的行车记录仪存储装置。经调查,前本部长在事故发生后亲自拆除了事故车辆的行车记录仪,并搭乘了醉酒经纪人张某驾驶的车辆。

不过,检方并未以警方对金某适用的《道路交通法》酒后驾驶嫌疑提起起诉。检方认为,金某在不同时间间隔内多次饮酒,仅凭反向推算结果难以确定准确的饮酒数值。此前警方曾利用根据时间推移推算血液酒精浓度的维德马克公式,判定事故当时金某的血液酒精浓度为吊销执照级别的0.031%。检方判断,考虑到金某间隔一段时间多次饮酒,仅靠反向推算难以确定饮酒数值。

检方相关人士表示:“由于更换驾驶人等妨碍司法行为,已无法以酒后驾驶进行处罚”,“必须引入针对酒后交通事故后故意追加饮酒等妨碍司法行为的处罚规定。”

此前,法院于上月24日以有毁灭证据之忧为由,对金某、李代表及前本部长签发了拘捕令。另据了解,金某方面已于13日与事故受害者出租车司机达成和解。

阅读韩文原文