2024-06-18 | 서정명 기자

国土部长官也称“圣心堂租金太贵”…5次流标的大田站店仍坚持月租4亿韩元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国国土交通部长官朴相佑就处于争议中心的面包店圣心堂租金问题表示:“收得是不是太贵了。”

朴长官17日在走访大田城市融合特区时与韩国铁道公社(KORAIL)社长韩文熙会面,作出上述表示。

2012年11月开业的圣心堂大田站店于2016年与KORAIL签订了按固定租金缴纳方式的租赁合同,但根据韩国监查院的指摘,KORAIL流通于2021年4月转为按手续费率计费的合同,每月租金为营业收入的5%、即1亿韩元。圣心堂此前参与了第1至第5轮招标,此次第6轮招标也参与了。KORAIL流通在发布公告时,将圣心堂续约条件定为每月4.41亿韩元手续费,约为月均营业收入的17%。此后经历4次流标,该金额降至3.09亿韩元。

据悉,圣心堂运营企业这次仍如以往报出约1亿韩元。此次除圣心堂外也没有其他企业参与。

另一方面,大田东区区长朴熙祚近日就圣心堂大田站店月租争议表示:“如果要搬迁,我们将提供场地和便利。”朴区长17日在大田市议会举行的记者恳谈会上表达了这一意向。

他表示:“近来大田的城市品牌排名第2位,东区从而急升至第35位”,“仔细想来,虽有民选第8届的成绩,但决定性因素似乎更在于圣心堂大田站店的作用”。

他还表示:“此前一直与市政府共同关注并注视这一问题”,“万一圣心堂要搬出,市里似乎在考虑大田站地下由大田观光公社所有的空间,除此之外我们区也勘察了几处场地,并与市里共享了情况”。

阅读韩文原文