2024-06-18 | 김포=이경환 기자

摆脱形式与权威、搭建沟通平台的金炳洙市长:“期待引领金浦成长”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

民选第八届市政走过中点的京畿道金浦市,过去两年可用“活力与成长”来概括。摆脱中央政府网络不足、只讲形式与程序而错失成果的旧习,以迅速尽一切尝试与努力提升市民生活质量为基调,在交通革新之后,又在经济、教育、文化、福利乃至与首尔整合议题上吸引了各方目光。

这带来了多方面成果。以“畅通的70万人口城市我们金浦”为基调的金浦市市长金炳洙,为改善市民夙愿课题——金浦黄金线的拥挤率,新设了上班快速“70路公交”,并组建工作小组,与韩国国土交通部及京畿道持续沟通,推动70路公交增车、增班。这条行经黄金线拥挤最严重的高村地区的公交线路获得市民热烈响应,金市长在与首尔市协商后开通了直至金浦机场站的公交专用车道,随后又在引入首尔同行公交、气候同行卡方面发挥了先导作用。

以“人脉广阔”闻名的金市长通过与国会的密切磋商,还为黄金线增车争取到153亿韩元国库支援。此前地方铁路获得国库支援并无先例。去年1月第六次民生讨论会上,总统尹锡悦也亲自公布了改善黄金线拥挤率的方案,其中除公交和黄金线增车外,还追加了将公交专用车道分阶段延伸至奥林匹克大路的方案。

与市民的沟通方式也大为改变。摒弃在地方活动上走形式露个脸就离开的旧做法,为跳出形式、实现真诚的市民沟通而多方面展开新尝试。主要对象也最大限度排除利益团体所属人员或政治色彩。

尤其在全国率先引入沟通官制之后,“共感沟通”以市民的体感度与效率为标准,致力于拓宽沟通渠道,同时也改变了公共活动中如惯例般延续的单向沟通。

该市去年制定了礼仪简化指南,正在落实打造摆脱官威与陈规的活动的意志。此前占用相当于活动时间一半之久的僵化礼仪,被简短致辞与出席者介绍所取代,被评价为正重塑为以市民为中心的沟通。

机关内部沟通也在积极进取地转变。核心是打破部门间壁垒,转向以工作为中心的沟通基调。与员工扩大“沟通饭桌”“沟通共感”等不拘形式的场合也颇为引人注目。

基于这些成果,金浦市获得历史上首个公约履行最优等级,在市政舆论调查中,金市长也获得专家评价,认为其作为地方政府首长获得了前所未有的市民认知度。

金市长强调:“迈向70万人口大城市的金浦市,沟通应走向实用而非形式”,“改变陈旧的沟通方式,展现真正的市民沟通是什么,任期后半段我将会见更多市民。”他还表示:“共享目的与宗旨的多种形式沟通,期待将成为牵引金浦成长的实质动力。”

阅读韩文原文