2024-06-17 | 세종=양종곤 기자

“违背宪法宗旨”…拒绝现场调查的工会罚款被“叫停”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

法院对政府针对拒绝现场调查的工会作出的罚款处分予以制止,认为其违背了保障工会自律权的工会法及宪法宗旨。

据全国民主劳动组合总联盟(民主劳总)17日消息,首尔中央地方法院民事79单独部部长法官徐英孝10日在民主劳总针对韩国雇佣劳动部提起的罚款处分不当案件中,支持了民主劳总一方。

该案件的争议焦点是,去年5月雇佣劳动部就民主劳总等38家工会不配合现场调查所作出的500万韩元罚款处分是否合法。当时雇佣劳动部认定,民主劳总等工会拒绝了依据秩序违反行为规制法进行的合法行政调查。

但徐法官在本案中反驳称,秩序违反行为规制法不能凌驾于工会法之上。即不能为行使工会法中规定的工会会计账簿提交要求权而借用秩序违反行为规制法。徐法官同时考虑了工会自律权的保障与行政机关调查权的限制。

徐法官判断称:“现行工会法可解释为不允许行政机关进入工会办公室及直接行使调查、检查权”,“若依据秩序行为规制法行使进入工会办公室及直接调查、检查权,将损害工会法与宪法所保障的工会自主性。”

阅读韩文原文