2024-06-17 | 김연하 기자

空间割裂、交通不便的首尔站…首尔市着手制定总体规划

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔市将着手改善被视为首尔代表门户的首尔站一带空间。方针是改善空间断裂等现有问题,并高效应对铁路地下化和未来交通需求等变化。

首尔市17日表示,将启动编制“首尔站一带空间改善总体规划”。计划按首尔站广场、步行体系、交通环境等领域分阶段制定实施战略,从长短期视角有序推进项目。首尔市说明称,今后该一带还将建设KTX高速铁路和首都圈广域快速铁路(GTX)-A、B等,加之最近制定了《关于铁路地下化及铁路用地综合开发的特别法》,京釜线等铁路地下化的讨论也趋于活跃,预计城市功能及空间将发生大幅变化。

首尔市计划在首尔站一带总体规划中纳入以下内容:△克服并重组空间断裂,打造以市民为中心的魅力空间;△构建立体换乘体系,提供便利的交通环境;△恢复历史性与象征性,确立国家中央车站地位。具体目标包括:△扩大改造首尔站广场并改善广场使用方式;△改编首尔站一带平面步行体系,建设东西(首尔站至南山)、南北(光化门至汉江)步行绿地轴;△与首尔站周边开发项目联动的空间变化;△改善首尔站前交通环境并构建高效的广域交通换乘体系;△改善首尔站民资车站的外观;△激活文化站首尔284;△结合铁路地下化打造首尔站立体复合城市等。

鉴于首尔站一带涉及多个机构,首尔市将与韩国国土交通部、韩国铁道公社等协商讨论,制定具体的空间改善方案。同时,将在下月5日前并行开展“首尔站空间构想市民创意征集”“首尔站空间改善研讨会”等,广泛收集各类创意和意见。服务招标公告将于本月内发布,预计明年内完成。

首尔市城市空间本部长赵南俊表示:“首尔站一带是首尔的面孔和门户,具有非常重要的象征意义,但此前各种不便、景观等待改善之处堆积如山”,“今后将听取各方意见,与相关机构合作,将其重塑为与国家中央车站地位相称的魅力空间。”

阅读韩文原文